We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Multimedia-Programm
o The Multimedia Programme is conferred under licence as a unique product.
o Das Multimedia-Programm wird Ihnen als Lizenz und als einzigartiges Produkt gewährt.
The Multimedia Programme is provided without any guarantee, notwithstanding those where applicable for which provision is expressly made in the present licence and insofar as authorised by applicable law.
Das Multimedia-Programm wird ohne jede Garantie bereitgestellt, außer den Garantien, die gegebenenfalls in der vorliegenden Lizenz erwähnt werden und die im zulässigen Umfang vom anwendbaren Gesetz genehmigt werden.
You hereby acknowledge to have read and understand the Licence Agreement and to have accepted that installation of the Multimedia Programme is confirmation of your acceptance to be contractually bound by the following provisions.
Hiermit bekennen Sie, den Lizenzvertrag zur Kenntnis genommen und verstanden zu haben und damit einverstanden zu sein, dass die Tätigkeit des Installierens des Multimedia-Programms eine Bestätigung dafür ist, dass Sie akzeptieren, unter den folgenden Bedingungen vertraglich daran gebunden zu sein.
In such event, when you start a new game session the Client Software will automatically load and install its latest version to your computer or any other game play device on which the Multimedia Programme is used ("the Unit").
In diesem Fall wird beim Start einer neuen Spielsitzung automatisch die neueste Version der Client-Software heruntergeladen und auf Ihrem Computer oder einem anderen Spielgerät, auf dem das Multimediaprogramm verwendet wird („das Gerät"), installiert.
Andere resultaten
The Join Multimedia programme run by Siemens is a case in point.
Das Programm Join Multimedia von Siemens ist ein gutes Beispiel dafür.
The Multimedia Programme and/or Online Service is planned for use and should only be used in those countries in which such use is legally permitted.
Das Multimedia-Programm und/oder der Online-Dienst ist für eine Nutzung vorgesehen und darf nur in den Ländern verwendet werden, in denen eine solche Nutzung legal ist.
The MultiMedia Technology programme is particularly focused on projects and practical experience. During the three-year course, you will develop an extensive project portfolio that documents your skills effectively.
Während der dreijährigen Ausbildung erarbeiten Sie sich ein umfangreiches Projekt-Portfolio, das Ihre Kompetenzen überzeugend dokumentiert: ein echtes Plus bei späteren Bewerbungen für Jobs und Praktika.
Certain Multimedia Programmes may offer you a competition/league system with other players.
Gewisse Multimedia-Programme können Ihnen ein System von Wettbewerben/Ligen mit anderen Spielern anbieten.
They conceptualise, programme and design multimedia-programmes.
Data stored shall only concern the Multimedia Programme.
Die gespeicherten Daten betreffen nur das Multimedia-Programm.
Accompanying the exhibition, the Hamburger Kunsthalle is also offering a comprehensive and multimedia programme.
Die Hamburger Kunsthalle bietet ein umfangreiches und multimediales Begleitprogramm zur Ausstellung an.
User Content may not be used outside of the Multimedia Programme and the Online Service.
Der Nutzerinhalt kann außerhalb des Multimedia-Programms und des Online-Dienstes nicht verwendet werden.
o to operate the Multimedia Programme in whole or in part for commercial purposes
o das Multimedia-Programm ganz oder teilweise zu kommerziellen Zwecken nutzen,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.