Examples with "NC program editor" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus, a direct pass-through to the tools in the NC program in MyXPert editor is possible with a single click.
Dadurch wird ein direkter Durchgriff auf die im NC-Programm definierten Werkzeuge mit einem Klick im MyXPert Editor möglich.
The NC program in the Editor now consists of two operations, and currently they are both made with the same tool.
Das NC-Programm im Editor besteht jetzt aus zwei Operationen und momentan werden beide mit demselben Werkzeug ausgeführt.
The NC program in the Editor now consists of three operations, and since we use the same tool for the contour and pocket operations we will not insert a tool before the pocket operation.
Das NC-Programm besteht jetzt aus drei wir dasselbe Werkzeug für die Kontur- und Taschenfräsoperationen benutzen, werden wir vor der Taschenoperation kein Werkzeug einfügen.
The NC-Base Explorer allows the editing of NC programs in the CIMCO Editor, as well as the modification of associated files by means of applications outside NC-Base, normally used when opening these files.
Der NC-Base Explorer ermöglicht das Editieren von NC-Programmen durch den Editor und das Ändern von zugeordneten Dateien durch den mit diesen Dateien verknüpften Anwenderprogrammen.
The editor simplifies the pro-cessing of NC programs or their sighting.
Der Editor vereinfacht die Bearbeitung von NC-Programmen oder deren Sichtung.
When the NC program has been loaded into the editor, it is possible to backplot it.
Wenn das NC-Programm im Editor geladen wurde, ist es möglich den Backplot zu starten.
With the integrated editor to make changes to NC programs are made and verified by further simulation immediately.
Mit dem integrierten Editor können Änderungen an NC-Programmen vorgenommen und durch erneute Simulation sofort verifiziert werden.
Of course you can also write in a conventional manner with the integrated editor, your NC programs.
Natürlich können Sie auch auf konventionelle Weise mit dem integrierten NC-Editor Ihre Programme schreiben.
With the new editor, NC programs can be created more easily.
Mit dem neuen Editor der TNC 640 können Sie NC-Programme noch einfacher erstellen.
Thanks to a built-in editor, NC programs can also be compared with previous versions and adjusted if required - all right on the shop floor.
Dank des integrierten Editors können zudem NC-Programme vor Ort mit früheren Versionen verglichen und gegebenenfalls angepasst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.