Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NSRFs
Vertaling van "NSRFs" in Duits
NSRP
einzelstaatlichen strategischen Rahmenpläne
A considerable number of NSRFs provides a description of how this cooperation is organised, which is a new factor of high importance, since only in a few countries, the same Ministries are responsible for both policy processes.
Viele NSRP enthalten eine Beschreibung dieser Kooperation, was eine wichtige Neuerung darstellt, da nur in wenigen Ländern dieselben Ministerien für beide politische Prozesse zuständig sind.
In drawing up their NSRFs, all Member States must take account of the Community guidelines for 2007-2013 which place particular emphasis on innovation, research and technological development, the information society,
Bei der Erstellung ihrer NSRP müssen alle Mitgliedstaaten die Leitlinien der Gemeinschaft für 2007-2013 berücksichtigen, die der Innovation,
With a view to implementing the new NSRFs and ROPs: 1.
Kann die Kommission im Zusammenhang mit der Umsetzung der neuen einzelstaatlichen strategischen Rahmenpläne und der regionalen Förderprogramme für Unternehmen folgende Fragen beantworten: 1.
She added that she is expecting more good news in the weeks to come as NSRFs from other Member States are finalised and the first operational programmes decided.
Sie fügte hinzu, in den kommenden Wochen seien weitere gute Nachrichten zu erwarten, da weitere Mitgliedstaaten ihre einzelstaatlichen strategischen Rahmenpläne abschließen und Entscheidungen bezüglich der ersten operationellen Programme getroffen werden.
Whilst drawing up the NSRFs and OPs, Member States were encouraged but not obliged, to integrate sustainable urban development as a strategic priority.
Bei der Aufstellung der NSRP und OP sind also die Mitgliedstaaten angehalten, jedoch nicht verpflichtet, die nachhaltige Stadtentwicklung als strategische Priorität einzubinden.
The planned level of Lisbon-related expenditure was defined and quantified - 'earmarked' - in all NSRFs.
Die geplante Höhe der Lissabon-bezogenen Ausgaben wurde in allen NSRP festgelegt und beziffert („Zweckbindung").
The Commission expects to have all decisions related to NSRFs to be adopted by the end of July.
Die Kommission rechnet damit, bis Ende Juli alle Beschlüsse bezüglich der NSRP verabschiedet zu haben.
The NSRFs are currently under examination by the Commission.
Die NSRP werden derzeit von der Kommission geprüft.
All Member States have already sent their national strategic reference frameworks (NSRFs) to the Commission which has so far approved those for Malta,
Alle Mitgliedstaaten haben der Kommission bereits ihre nationalen strategischen Rahmenpläne (NSRP) vorgelegt.
All the Member States have sent their National Strategic Reference Frameworks (NSRFs) to the Commission, and more than a third of them have been approved.
Alle Mitgliedstaaten haben der Kommission ihren nationalen strategischen Rahmenplan (NSRP) übermittelt, und mehr als ein Drittel der Pläne wurde gebilligt.
The NSRFs also address the need to improve quality and accessibility of public services both at national and regional level.
In den Rahmenplänen wird auch der Verbesserungsbedarf von Qualität und Verfügbarkeit des öffentlichen Dienstes auf nationaler und regionaler Ebene aufgegriffen.
NSRFs as well as most programmes largely provide enough flexibility to cope with the changing socio-economic context.
Wie die meisten Programme bieten die NSRF ausreichende Flexibilität, um die sich verändernden sozioökonomischen Gegebenheiten zu bewältigen.
However, it is still not taken for granted that the urban dimension is expressly taken into account in the NSRFs and the derivative operational programmes
Die explizite Berücksichtigung der städtischen Dimension in den ESRP und den davon abgeleiteten operationellen Programmen stellt aber noch immer keine Selbstverständlichkeit dar
Synoniemen voor NSRFs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 28 ms.
