We all know what ideas movements such as the National Front harbour.
Die Absichten solcher Organisationen wie des Front National sind bekannt.
French voters are no longer ashamed to admit they support the National Front...
Französische Wähler schämen sich mittlerweile nicht mehr, den Front National zu unterstützen.
Because the National Front is not an ordinary party.
France's far-right National Front is currently second in opinion polls.
In Frankreich liegt die rechtsextreme Nationale Front in den Meinungsumfragen derzeit an zweiter Stelle.
It took an editorial stance against political parties like the National Front.
Die Redaktion nahm politisch gegen Parteien wie die National Front Position.
Also, many of them belonged to an organisation called the National Front, which was right wing and racist.
Ausserdem gehörten viele zur National Front, einer rechten, rassistischen Organisation.
They all do well to take the National Front seriously.
Sie tun alle gut daran, den Front national ernst zu nehmen.
This is why the National Front voted against the report.
Daher hat der Front national gegen den Bericht gestimmt.
The locals have always voted for the National Front.
Die Einwohner hier haben immer für den Front National gestimmt.
But the National Front is preparing itself for all possible changes that may emerge as a result of today's situation.
Aber die Nationale Front bereitet sich auf alle möglichen Eventualitäten vor, die sich aus der heutigen Situation entwickeln könnten.
And the electoral strength of the National Front went on growing, riding the increasing respectability of anti-immigrant prejudices.
Und die Nationale Front konnte die Zahl ihrer Wähler weiter steigern, indem sie das wachsende Ansehen fremdenfeindlicher Vorurteile ausnutzte.
But the constitutional amendment goes beyond this possibility taken from the far-right National Front's stock.
Doch die Verfassungsänderung geht über diese Möglichkeit, die aus dem Fundus der rechtsextremen Front National stammt, weit hinaus.