Examples with "NetworkManager Service" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then check whether the currently selected service is actually NetworkManager
Um das zu beheben, deaktivieren Sie Prüfen Sie dann, ob der aktuell ausgewählte Dienst wirklich der NetworkManager ist
Miscellaneous NetworkManager is now started at PostLogin time by tails-greeter, rather than as a system service.
Der NetworkManager wird nicht mehr als System-Dienst gestartet, sondern nach dem Login vom Tails Greeter.
Gnome-specific information The NetworkManager tray icon automatically appears on your desktop once the services are started.
Das Symbol des NetworkManager erscheint im Benachrichtigungsfeld der Menüleiste, wenn der Dienst gestartet wurde.
Depending on your environment, you can choose in YaST which basic service to use for setting up network connections (either NetworkManager or wicked).
Je nach Ihrer Umgebung können Sie in YaST festlegen, welcher Basisdienst zum Einrichten von Netzwerkverbindungen verwendet werden soll (entweder NetworkManager oder Wicked).
w NetworkManager is a system network service that manages your network devices and connections, attempting to keep active network connectivity when available.
NetworkManager ist ein System-Netzwerkdienst, der Ihre Netzwerkgeräte und Verbindungen verwaltet. Er versucht, die Verbindung zu verfügbaren Ressourcen aufrecht zu erhalten.
The first step is the initial configuration: To start with, unwanted services, such as NetworkManager, are stopped, IPv6 is disabled and any DNS configurations are initialized.
Zunächst wird die Initialkonfiguration vorgenommen: Zum Start werden unerwünschte Dienste wie NetworkManager beendet, IPv6 deaktiviert und allfällige DNS-Konfigurationen initialisiert.
Warning: Running multiple network managers will cause problems, so it is important to disable all Disable any existing network management services, including netcfg, dhcpcd, and networkmanager.
Wenn man mehrere Netzwerkverbindungsmanager verwendet, wird dies Probleme verursachen, deshalb ist es wichtig alle anderen Daemons dieser Art abzuschalten.
To connect to a network that does not broadcast its service set identifier (SSID or ESSID) and therefore cannot be detected automatically, left-click the NetworkManager icon and choose Connect to Hidden Wireless Network.
Um eine Verbindung mit einem Netzwerk herzustellen, das seine SSID oder ESSID (Service Set Identifier) nicht sendet und demzufolge nicht automatisch erkannt werden kann, klicken Sie mit der linken Maustaste auf das NetworkManager-Symbol, und wählen Sie Verbindung zu verborgenem drahtlosen Netzwerk herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor NetworkManager Service in het Engels