Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dienste
Geflecteerde vorm van Dienst
Vertaling van "Dienste" in Engels
Der heftige Wintersturm hat die städtischen Dienste über Nacht stark gefordert.
The severe winter storm put the city services on their mettle overnight.
Einwohner können sich für Informationen über öffentliche Dienste an das Rathaus wenden.
Residents can contact the local authority for information about public services.
Der alte Staubsauger gab nach Jahren treuer Dienste endlich den Geist auf.
The old hoover finally broke down after years of faithful service.
Nach Jahren treuer Dienste kehrte sie dem Unternehmen schließlich den Rücken.
After years of loyal service, she finally turned away from the company.
Lokale Unternehmen bewarben ihre Dienste auf der Anschlagtafel beim Markt.
Local businesses promoted their services on the bulletin board by the market.
Das Unternehmen bietet kostenlose Dienste an, aber das ist nicht ohne Bedingungen.
The company provides free services, but it's not without strings attached.
Die Stadt ist hoch verschuldet und beginnt, wichtige öffentliche Dienste zu kürzen.
The city is deep in debt and has started cutting essential public services.
Wenn der Regierung das Geld ausgeht, leiden soziale Dienste oft als erste.
When government money dries up, social services often suffer the most immediately.
Er gab mir zu verstehen, dass meine Dienste dort nicht mehr benötigt würden.
He gave me to understand that my services were no longer required there.
Die Regierung investiert mehr Mittel in Dienste und Unterstützung für die psychische Gesundheit.
The government is investing more resources into mental health services and support.
Ein dedizierter Serverrechner kann die Ausfallzeiten für wichtige Dienste erheblich reduzieren.
A dedicated server computer can significantly reduce downtime for essential services.
Telemedizinische Dienste gewinnen besonders während Lockdowns und Quarantänen an Bedeutung.
Telehealth services are gaining momentum, particularly during lockdowns and quarantines.
Der Anwalt bot kostenlose Dienste an, um Familien in rechtlichen Notlagen zu helfen.
The lawyer offered pro bono services to help families in need of legal aid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Dienste bevatten
kostenpflichtige Dienste n.
paid services
"The app offers basic features for free and additional paid services for subscribers."
gute Dienste leisten v.
serve well
"The new policy serves the company well by improving efficiency."
die Dienste anfordern v.
command someone's services
"The general can command his soldiers' services at any time."
für geleistete Dienste adv.
for services rendered
"He received a bonus for services rendered."
soziale Dienste n.
human services
"Human services include programs like food assistance and housing support."
social services
"Social services provide food and shelter to the homeless."
! seine Dienste anbieten v.
! hang out one's shingle
"He hung out his shingle as a freelance writer."
hire oneself out
"He decided to hire himself out as a freelance writer."
standortbasierte Dienste n.
location-based services
"Many apps offer location-based services to enhance user experience."
geleistete Dienste n.
services rendered
"The invoice lists all services rendered this month."
ortsbezogene Dienste n.
location-based services
"Many apps offer location-based services to enhance user experience."
gute Dienste n.
good offices
"The ambassador offered his good offices to resolve the conflict."
gehostete Dienste n.
hosted services
"The company uses hosted services for its email and data storage."
Enterprise-Dienste n.
enterprise services
"They specialize in enterprise services like cloud computing and data management."
treue Dienste n.
yeoman service
"She did yeoman service organizing the event."
häusliche Dienste n.
domiciliary services
"The elderly couple received domiciliary services to help with daily tasks."
Informationstechnologie-Dienste
ITS
"Contact ITS if your computer is not working."
Sanitätskorps der uniformierten Dienste n.
Uniformed Services Medical Corps
"The Uniformed Services Medical Corps is essential for the health of soldiers."
Ministerium für Soziale Dienste
DHS
"DHS provides support to families with urgent social needs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Dienste in het Duits
Suggesties
Resultaten: 98496. Exact: 98496. Verstreken tijd: 99 ms.
