We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Newsletter Text: Set the text color of newsletter section
Newsletter Text: Legen Sie die Textfarbe der Newsletter - Abschnitt
Your mail address shall be stored in our mailing lists until you ask for its deletion by means of the special function in the newsletter text.
Ihre E-Mail-Adresse wird in unseren Mailing Lists aufbewahrt, bis Sie durch die entsprechende Funktion im Newsletter ihre Löschung verlangen.
Besides banners and a newsletter text is available, which can be sent as text newsletter.
Neben Banner ist auch ein Newslettertext vorhanden, der als Newslettertext versendet werden kann.
In this the actual newsletter texts are placed; via the action list of the newsletter item the corresponding newsletter text can be sent to the addressees stored in the newsletter container.
In dieses werden die eigentlichen Newsletter-Texte platziert; über die Action-List des Newsletter-Item kann der entsprechende Newsletter-Text an die im Newsletter-Container gespeicherten Adressanten versendet werden.
The collecting of the e-mail address and other voluntary information (e.g. title, first and last name) of the user serves to deliver the newsletter as well as to supply the newsletter text with a personal addressing by name.
Die Erhebung der E-Mail-Adresse und weiterer freiwilliger Angaben (z.B. Anrede, Vorname, Name) des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen sowie den Newsletter Text mit einer persönlichen namentlichen Anrede zu versehen.
Select the colors you want in the newsletter field (where your customer provides their email address) and the newsletter text by clicking the color swatch to select a new color from a palette.
Wählen Sie die Farben, die das Feld Newsletter (wo Ihr Kunde seine E-Mail-Adresse angibt) und der Newsletter-Text haben sollen, aus, indem Sie auf den Farb-Musterabschnitt klicken, um eine neue Farbe aus einer Palette auszuwählen.
Alternatively, you can enter your email address into the newsletter text box on our website and click on the "Unsubscribe" button.
Alternativ können Sie Ihre E-Mail-Adresse auch in das Newsletter-Eingabefeld auf unserer Website eintragen und anschließend auf den „Abmelden"-Button klicken.
Otherwise, no text version is sent with your mailing. Text Enter the newsletter text.
Geben Sie keinen Text ein, wird keine Textversion mit Ihrem Mailing versendet. Text
So that you do not have to create an HTML and text version of your newsletter every time, our newsletter software automatically creates a text version for you from your HTML newsletter. Why use newsletter text version?
Damit Sie nicht jedes Mal sowohl HTML- als auch Textteil Ihres Newsletters manuell gestalten müssen, erzeugt unsere Newsletter Software vollautomatisch eine Textversion aus Ihrem HTML-Newsletter (natürlich können Sie die Textversion auch manuell erstellen).
In newsletter text you can insert a QR code image e.g. for coupons, URLs or plain text.
Zur Personalisierung des Newsletters verwenden Sie einfach die auswählbaren Platzhalter z.B. für den Namen, Vornamen oder Adresse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.