Examples with "Newsletter-Text" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie die Farben, die das Feld Newsletter (wo Ihr Kunde seine E-Mail-Adresse angibt) und der Newsletter-Text haben sollen, aus, indem Sie auf den Farb-Musterabschnitt klicken, um eine neue Farbe aus einer Palette auszuwählen.
Select the colors you want in the newsletter field (where your customer provides their email address) and the newsletter text by clicking the color swatch to select a new color from a palette.
In dieses werden die eigentlichen Newsletter-Texte platziert; über die Action-List des Newsletter-Item kann der entsprechende Newsletter-Text an die im Newsletter-Container gespeicherten Adressanten versendet werden.
Alle script, object, embed HTML-Tags werden jetzt aus dem Newsletter-Text entfernt. Diese Angaben werden in E-Mail-Programmen nicht dargestellt bzw. die E-Mail wird bei Anzeige sofort geblockt.
All script, object, embed HTML tags where now removed from HTML code of newsletter because this tags will not be shown in email clients or newsletter will be blocked completely.
Im Newsletter-Text (HTML- und Textvariante) selbst fügen Sie einfach den Platzhalter [AbmeldeLink] ein.
By inserting the placeholder [UnsubscribeLink] in the email text (HTML and plain text) the usage of the unsubscribe link is now simpler.
Andere resultaten
Die Textkonzeption für Pressemeldungen, Newsletter-Texte und Mailings oder die Ausarbeitung von Advertorials für Branchenmagazine.
Conception of texts for press releases, newsletters and mailings, or the preparation of advertorials for branch magazines.
Newsletter Text: Legen Sie die Textfarbe der Newsletter - Abschnitt
Die Erhebung der E-Mail-Adresse und weiterer freiwilliger Angaben (z.B. Anrede, Vorname, Name) des Nutzers dient dazu, den Newsletter zuzustellen sowie den Newsletter Text mit einer persönlichen namentlichen Anrede zu versehen.
The collecting of the e-mail address and other voluntary information (e.g. title, first and last name) of the user serves to deliver the newsletter as well as to supply the newsletter text with a personal addressing by name.
Die Unternehmensberatung unterstützt das Bündnis mit Texten für Newsletter und Berichte.
The business consultancy assists the coalition with texts for newsletters and reports.
Es genügt, den Text im Newsletter-Symbol | zu trennen.
Im Newsletter gibt es einen Text in der unteren Zone, um sich abzumelden.
In the Newsletter there is a text in the lower zone to unsubscribe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
