Nope, just me, so it's way too big.
Nein, nur mich, also ist es viel zu groß.
You ain't going to town on payday? -Nope.
Du gehst am Zahltag nicht in die Stadt? - Nein.
Have you read the latest book? Nope, not yet.
Hast du das neueste Buch gelesen? Nee, noch nicht.
Is this computer working properly? Nope, it keeps freezing.
Funktioniert dieser Computer einwandfrei? Nee, er friert ständig ein.
Is the restaurant open today? Nope, it's closed for renovations.
Hat das Restaurant heute geöffnet? Nö, es ist wegen Renovierung geschlossen.
Do you want any dessert? Nope, I'm too full.
Möchtest du einen Nachtisch? Nö, ich bin schon pappsatt.
Is your favorite color blue? Nope, it's actually green.
Ist deine Lieblingsfarbe Blau? Nee, eigentlich ist es Grün.
Are they selling tickets for the concert? Nope, they sold out quickly.
Verkaufen sie Tickets für das Konzert? Nee, die waren schnell ausverkauft.
Will you play basketball with us? Nope, I don't enjoy that sport.
Spielst du Basketball mit uns? Nee, der Sport macht mir keinen Spaß.
Are you free to chat later? Nope, I have a meeting.
Hast du später Zeit zum Quatschen? Nee, ich hab 'ne Besprechung.
Did you see the game last night? Nope, I missed it.
Hast du das Spiel gestern Abend gesehen? Nee, das hab ich verpasst.
Are you coming to the meeting later? Nope, I'll be out of town.
Kommst du später zum Meeting? Nö, ich bin nicht in der Stadt.
Did you want to go to the party? Nope, I'd rather stay home.
Wolltest du zur Party gehen? Nö, ich bleib lieber zu Hause.