Likewise the company is not responsible for errors, which develop on inappropriate operation due to others, not with installation of the nucleus program of existing or not adapted hardware.
Ebenfalls haftet die Firma nicht für Fehler, die auf unsachgemäßer Bedienung aufgrund anderer, nicht bei Installation des Grundprogrammes vorhandener oder nicht angepaßter Hardware entstehen.
Ladies and gentlemen, just like that horrible creature, the entire Nucleus program was the result of inbreeding. We mated Hooli engineers with Hooli designers in a Hooli kennel.
Meine Damen und Herren, genau wie diese furchtbare Kreatur war das gesamte Nucleus-Programm das Ergebnis von Inzucht.
Andere resultaten
Method and apparatus for configuring a control program nucleus with a minimum impact on system availability.
Verfahren und Gerät zum Konfigurieren eines Steuerprogrammkerns mit minimalen Folgen auf die Systemverfügbarkeit.
Gene segments of the DNA are translated into transcripts for this purpose, which then leave the nucleus in order to program the ribosomes for the synthesis of certain proteins.
Dazu werden Genabschnitte der DNA in Transkripte übersetzt, die den Kern verlassen, um Ribosomen für die Synthese bestimmter Proteine zu programmieren.
Herd owners that produce their own breeding animals without the nucleus management program do not know the index value of the core crossbreed or zig-zag crossbreed sows that are used for further breeding.
Die Herdeneigner, die ihre eigenen Zuchttiere ohne das Nucleus Management Programm produzieren, kennen nicht den Indexwert der Nucleus- oder Wechselkreuzungssauen, die für die weitere Zucht eingesetzt werden.
Thanks to the combination of a superior NVI and abundant embryo production, the O-Man daughter with French roots has become the most influential foundation dam in the Low Countries by way of CRV's Delta nucleus breeding program.
Dank der Kombination aus überragendem NVI und großzügiger Embryoproduktion hat sich die O-Man-Tochter mit französischen Wurzeln über das Delta-Nukleusprogramm von CRV inzwischen zur einflussreichsten Stammmutter unserer Nachbarn entwickelt.
This four-year bachelor of science program explores everything from the smallest nucleus to the farthest galaxies.
Dieser vierjährige Bachelor of Science Programm erforscht alles vom kleinsten Kern bis zu den entferntesten Galaxien.
As the primary base of the genetic improvement program Hypor has nucleus farms in France, Canada and Spain.
Als primäre Basis des Programms der genetischen Verbesserung unterhält Hypor Nukleusbetriebe in Frankreich, Kanada und Spanien.
We believe that improving on product quality through a sensible and simple breeding program and steady investments in breeding technology and nucleus farms, will create maximum genetic progress.
Nach unserer Überzeugung können mit einer Verbesserung der Produktqualität durch ein sinnvolles und einfaches Zuchtprogramm und kontinuierliche Investitionen in Zuchttechnologie und Nukleuseinrichtungen maximale genetische Fortschritte erzielt werden.
Using the experimental model provided by the facial motor nucleus following axotomy Kreutzberg and his fellow workers discovered essential parameters of the regeneration program of nerve cells.
In light of the current challenging market conditions we believe it is prudent to reduce the scale of this year's program and drill initially at the Nucleus Deposit, where we will focus on growing the size of our gold resource.
In Anbetracht der momentanen Herausforderungen der Märkte glauben wir dass es sinnvoll ist, den Umfang des Programms für dieses Jahr zu reduzieren und erst mal das Nucleus Vorkommen zu bohren, wo wir uns auf die Vergrößerung unserer Goldressource konzentrieren.
Using mouse and cell culture models together with patient samples, the scientists found out that the protein has an effect inside the cell nucleus, where it activates a genetic program that alters immune cell function.
Mit Hilfe von Maus- und Zellkulturmodellen, sowie Patientenproben fanden die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler heraus, dass es im Zellkern wirkt. Es schaltet dort ein genetisches Programm an.
This four-year bachelor of science program explores everything from the smallest nucleus to the farthest galaxies. [+]
Dieser vierjährige Bachelor of Science Programm erforscht alles v... [+]