Vertaling van "ODMs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um mehr Bezugsquellen zu haben und die Verfügbarkeit zu sichern, ist es ratsam, Barebones von mehreren ODMs auszuwählen.
It's advisable to select barebones from more than one ODM to ensure multiple source or availability.
Bei dieser Option können sich ODMs auf die Reduzierung der Hardwarekosten konzentrieren, da keine Kosten für die Softwareentwicklung anfallen.
This option allows ODMs to focus on cost-reducing the hardware without incurring the cost of producing any software.
Nach der Angabe Ihrer bevorzugten ODMs wird für Sie ein persönlicher Terminplan erstellt und vor der Konferenz an Sie verschickt.
Once you have submitted your ODM preference a personalized agenda will be created for you & sent to you prior to the conference.
Obwohl nur ungern, sind ODMs - von Zeit zu Zeit - für Bestände haftbar.
Although they prefer not to, ODMs will, at times, be liable for inventory.
Diese Initiative stellt sicher, dass die Anbieter von Notebookkomponenten ihre Produkte gemäß einem Satz allgemein anerkannter Spezifikationen herstellen und dass ODMs ihre Notebookplattformen zur Austauschbarkeit dieser Komponenten konzipieren und darauf testen.
This initiative ensures that notebook ingredient suppliers manufacture products according to a set of commonly adopted specifications, and that ODMs design and test their notebook platforms for interchangeability with those ingredients.
Da die Entwurfsarbeit bereits abgeschlossen ist und die Software von Microsoft bereitgestellt wird, fallen bei dieser Option die niedrigsten Entwurfskosten für ODMs an.
Because the design work is done and the software is provided, this has the cheapest design cost for ODMs.
Aktuelle Angaben über Notebookangebote von ODMs, die in diesem Rahmen verfügbar sind, finden Sie in den folgenden Katalogen
For the latest information on the mobile offerings made available from the ODMs as part of this enabling, please refer to the following product catalogues
Die verkürzte Entwicklungszeit und gemeinsame Plattform ermöglichen Kostenvorteile und eine schnellere Markteinführung, insbesondere für OEMs und ODMs, die verschiedene Netzbetreiber in unterschiedlichen geographischen Regionen unterstützen wollen.
Reduced design cycles and a common base platform provide cost and time to market advantages, particularly for OEMs and ODMs supporting multiple network operators in different global locations.
Das Segment für Schnellladetechnologie hat weiter an Fahrt gewonnen, insbesondere bei großen ODMs in Asien mit der Einführung neuer Produkte, die auf den aktuellen firmeneigenen Quick Charge Protocols verschiedener Unternehmen basieren.
Our quick charge solutions gained momentum with large ODMs in Asia beginning the ramp of new products which accommodate the latest proprietary quick charge protocols of various companies.
Wir arbeiten mit OEMs und ODMs zusammen, um über die Entwicklung von Softwarelösungen, welche die Leistung optimieren und die Entwicklungszeit verringern, eine drahtlose Konnektivität in den Produkten des Unternehmens zu ermöglichen.
We work with OEMs and ODMs to enable wireless connectivity in their products by developing software solutions that optimize the performance and reduce development time.
Verifizierung - Wir überwachen unsere wichtigsten Lieferanten regelmäßig und führen bei unseren größten CMs und ODMs Audits vor Ort durch, um ihre Leistung bei Themen wie Arbeitsbedingungen, Kinderarbeit und Zwangsarbeit zu prüfen und zu beurteilen.
Verification - We survey our top suppliers and conduct on-site audits of our major CMs and ODMs to assess and evaluate their performance on topics including labor conditions, child labor, and involuntary work.
Nach Ihrer Registrierung für den ISS 2011 haben Sie die Möglichkeit, Termine mit Ihren bevorzugten ODMs zu beantragen.
Upon completing your registration to ISS 2011 you will be given the option to request meetings with your preferred ODMs.
"Darüber hinaus stehen EMS-Dienstleister vor der Herausforderung, ihre Marktanteile im harten Konkurrenzkampf mit dem ODMs und - zu einem gewissen Grad - auch mit reinen Design-Unternehmen zu schützen."
"In addition, EMS providers face the challenge of maintaining market shares amid stringent competition from original design manufacturers (ODMs) and, to a certain extent, pure play design companies."
