Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
OR PROGRAMME DATA
Examples with "OR PROGRAMME DATA" and their translation in Duits
RADIO BROADCASTING SYSTEM, METHOD AND RADIO SET FOR RECEIVING TRANSMITTER OR PROGRAMME DATA
RUNDFUNKSYSTEM, VERFAHREN UND RUNDFUNKEMPFÄNGER ZUM EMPFANG VON SENDER- ODER PROGRAMMDATEN
not to use the offers on the website in such a way that could lead to a change in the structure of the offer, underlying software or programme data,
die Angebote auf den Websites nicht in einer solchen Weise zu nützen, die zu einer Veränderung der Struktur des Angebotes, dahinterliegenden Software- bzw. der Programmdaten führen könnte,
Andere resultaten
You may not record or upload files that contain viruses or programmes that destroy data.
Sie dürfen keine Dateien aufnehmen oder übertragen, die Daten zerstörende Viren oder Programme enthalten.
the identity of each official entering, or modifying, data or programmes is recorded in an operations log.
die Identität eines jeden Bediensteten, der Daten oder Programme eingibt oder ändert, in ein Logbuch eingetragen wird.
A liability for the loss of business opportunities, data or programmes and the loss of profit of the contract partner is excluded in any case.
Eine Haftung für Verlust von Geschäftsmöglichkeiten, Verlust von Daten oder Programmen und entgangenen Gewinn des Vertragspartners ist jedenfalls ausgeschlossen.
Through digitisation of this traditional distribution platform, it is now also possible to broadcast programme-related multimedia information or programme-independent data services around the world for portable and mobile reception.
Durch die Digitalisierung dieser klassischen Verbreitungsplattformen ist es jetzt auch möglich, multimediale, programmbegleitende Informationen oder programmunabhängige Datendienste auszustrahlen - weltweit für den portablen und mobilen Empfang.
In this case, liability shall be relevant only if the Customerhas ensured through suitable measures that the originally-saved data or programmes can be recovered at reasonable expenditures.
Eine Haftung kommt in diesem Fall nur in Betracht, wenn der Kunde durch geeignete Maßnahmen sichergestellt hat, dass die ursprünglich gespeicherten Daten oder Programme mit vertretbarem Aufwand wiederhergestellt werden können.
These may be, e.g., your master and programme data under the Miles&More programme or booking data or your consumption and behaviour data from the Lufthansa Group.
Dies können beispielsweise Ihre Stamm- und Programmdaten aus dem Miles&More-Programm, Buchungsdaten oder Ihre Konsum- und Verhaltensdaten von der Lufthansa Group sein.
Input material, publish or in another manner transfer, software viruses or other information, data or programmes which are thought to contain or are likely to interrupt the function of computer software or hardware or from telecommunication devices, which destroy or limit usage.
Material eingeben, veröffentlichen oder auf sonstige Weise übertragen, das Software-Viren oder andere Informationen, Dateien oder Programme enthält, die dazu gedacht oder geeignet sind, die Funktion von Computer Soft- oder Hardware oder von Telekommunikationsvorrichtungen zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken.
Citroën, its subsidiaries and members of its network cannot be held responsible for any direct or indirect damage, such as material loss, loss of data or programmes, financial loss arising from the use of this site or sites connected to it.
CITROËN, seine Tochtergesellschaften und sein Vertriebsnetz haften nicht für direkte oder indirekte, materielle, durch Daten- oder Programmverlust verursachte oder finanzielle Schäden, die durch die Nutzung dieser Website oder der mit ihr verlinkten Websites entstehen.
Neither Federal-Mogul Deva GmbH nor the members of its organisation are liable for direct or indirect damages, in particular in material form, the loss of data or programmes or financial damages which arise from accessing or using this website or the websites connected thereto.
Weder die Federal-Mogul Deva GmbH noch die Mitglieder seiner Organisation haften für direkten oder indirekten Schaden, insbesondere materieller Art, den Verlust von Daten bzw. Programmen oder finanzielle Schäden, die sich aus dem Zugang oder der Benutzung dieser Webseite oder der mit ihr verbundenen Webseiten ergeben.
Windows Pando is a tool that makes the transmission of very big files possible. When we need to send data or programmes that are very big, we have to cut the file into manageable portions for the data exchange programme that we are going to use...
Pando Windows Pando ist ein Tool, das die Übertragung sehr großer Dateien ermöglicht.Wenn man sehr große Dateien oder Programme versenden will, müssen diese in Teile geschnitten werden, die das verwendete Datenaustauschprogramm...
Spools, reels and similar supports, of plastics, for photographic and cinematographic film or for tapes, films and the like, for sound or video recordings or the recording of signals, data or programmes
Spulen und ähnl. Unterlagen für fotografische und kinematografische Filme oder für Aufzeichnungsträger (Bänder, Filme und dergl.) für Ton- oder Videoaufzeichnungen oder die Aufzeichnung von Signalen, Daten oder Programmen
Synoniemen voor OR PROGRAMME DATA in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6475. Exact: 2. Verstreken tijd: 759 ms.
