Examples with "OS-provided sharing framework" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Share content (via OS-provided sharing framework such as Android Intent Manager)
The State of Hesse supports the programme through a risk-sharing framework with WIBank.
Das Land Hessen unterstützt das Programm durch eine Risikopartnerschaft mit der WIBank.
That is why our colleagues in security, retail and the police force must work in tandem to develop a best-practice and information sharing framework for the good of the entire industry.
Aus diesem Grund müssen Sicherheitsbeauftragte, Einzelhändler und die Polizei Hand in Hand arbeiten und zum Wohl der gesamten Branche einen Rahmen für die Entwicklung der optimalen Vorgehensweise und zum Informationsaustausch definieren.
Description: A state management issue existed in the File Sharing framework.
5 The Federal Council shall establish the cost sharing framework and scope.
5 Der Bundesrat legt die Voraussetzungen für die Kostenbeteiligung und deren Umfang fest.
As I have emphasised, we can understand this logically and deductively in outer or policy-related terms, as per some of the initial reflections in this interview on civil society proposals for how governments should address the climate crisis through an equitable effort-sharing framework.
Wie ich betont habe, können wir dies logisch und deduktiv in äußeren oder politikbezogenen Begriffen verstehen, wie schon in den ersten Überlegungen in diesem Interview bezüglich der Vorschläge der Zivilgesellschaften, wie die Regierungen die Klimakrise im Rahmen einer gerechten Lastenteilung adressieren sollten.
But what concerns me now is that banking supervision is at the European level, but that the risk-sharing framework across jurisdictions remains incomplete.
Was mir aber Sorge macht, ist, dass die Bankenaufsicht jetzt zwar auf europäischer Ebene angesiedelt ist, aber der Rahmen zur besseren Risikostreuung noch unvollständig ist.
Support for thousands of downloadable Amiga games, demos and applications* Amiga Explorer and Amiga Files data sharing framework
Ein-Klick-Start für tausende herunterladbare Spiele, Demos und Anwendungen für C64 und andere 8-Bitter
Founded by Atos, Engineering, Orange, NEC, and Telefónica, FIWARE encourages the adoption of a transparent, common, collaborative data sharing framework that will assist the IoT to reach its full potential in developing smart applications.
Premiumpartner FIWARE fördert die Einführung eines transparenten, gemeinsamen und kollaborativen Datenaustauschsystems, das das IoT dabei unterstützen wird, sein Potenzial bei der Entwicklung intelligenter Anwendungen voll zu entfalten.
Greenhouse Development Rights (GDRs) is a justice-based effort-sharing framework designed to show how the costs of rapid climate stabilization can be shared fairly, among all countries.
Die Greenhouse Development Rights (GDRs) sind ein Konzept im Rahmen der Klimagerechtigkeit, durch das sichergestellt werden soll, dass der Klimawandel auf eine Art und Weise bekämpft wird, die für alle Länder und Menschen gleichermaßen gerecht ist.
Roles and responsibilities of countries of origin, transit and destination in "irregular" or "secondary movement" situations (multilateral readmission arrangements; capacity-building; extraterritorial protection arrangements in a responsibility-sharing framework)
Verbesserte Festlegung der Aufgaben und Zuständigkeiten der Herkunfts-, Transit- und Bestimmungsländer bei Sekundärmigration oder illegaler Einwanderung (multilaterale Rückübernahmeabkommen, Stärkung der Kapazitäten, Abkommen über extraterritoriale Schutzmaßnahmen
In Frankfurt, the European Investment Bank (EIB) and KfW Bankengruppe have signed a risk sharing framework agreement for the KfW SME programme 'Capital for Work and Investments'.
Die Europäischen Investitionsbank (EIB) und die KfW Bankengruppe haben in Frankfurt einen Rahmenvertrag über eine Risikopartnerschaft bezogen auf das KfW Programm 'Kapital für Arbeit und Investitionen' unterzeichnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.