One is here and the other will be here very soon.
Einer ist da und der andere wird auch bald hier sein.
One is just a couple of hundred meters from the apartment.
Man ist nur ein paar hundert Meter von der Wohnung entfernt.
One is solid grey-blue and the other has a graphic print.
Der eine ist solide grau-blau, der andere hat einen Grafikdruck.
One is a fertile sea and the other is without life.
Der eine ist ein fruchtbarer See und das andere ohne Leben.
One is never to borrow money or go over your budget.
Man sollte niemals Geld leihen oder über sein Budget gehen.
One is definitely a raffle in the evening of products.
Eins ist auf jedenfall eine Verlosung am Abend von Produkten.
One is forced to become confused and wonder what to choose.
Man ist gezwungen, verwirrt und fragen sich, was zu wählen.
One is for hearing its sounds, melodies and songs.
Einer ist für das Hören ihrer Klänge, Melodien und Lieder.
One is sunny and the second in the shade of an arbor.
Eines ist sonnig und der zweite im Schatten einer Laube.
One is from yesterday, the other points to tomorrow.
Das eine ist von gestern, das andere weist ins Morgen.
One is then perfectly protected on the way to work.
So ist man auch auf dem Weg zur Arbeit optimal geschützt.
One is to make the unicorn furiously to attack it.
Eine ist es das Einhorn wütend zu machen bis es angreift.
One is always there, where he should not be.
Einer ist immer dort, wo er nicht sein sollte.