Examples with "Only available as source code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perfect OS for netbooks CONS Only available as source code at the moment
Bisher bietet Google Chromium OS nur als Quellcode an.
Andere resultaten
The blockset allows developers to reuse legacy functions, only available as C source code, in their Simulink models.
Das Blockset erlaubt Entwicklern, Legacy-Funktionen, die nur als C-Quellcode vorliegen, in ihren Simulink-Modellen wiederzuverwenden.
As many client-server-window systems are available only in object and not in source code, greater security is difficult or even impossible.
Da bei vielen Client-Server-Fenster-Systemen die Systeme nur in Objektcode und nicht in Quellcode vorliegen, ist eine Sicherheitserweiterung nur schwer bzw. gar nicht möglich.
It often happens that the program which one certainly would like to test, is only available as tar.gz source code (no rpm or Debian package available).
Oft kommt es vor, daß das ein oder andere Programm, welches man unbedingt testen möchte, nur im Quellcode vorliegt (kein rpm und kein src.rpm).
The term "freeware" was used often in the 1980s for programs released only as executables, with source code not available.
Bitte verwenden Sie nicht den Begriff „Freeware" als Synonym für Freie Software. „Freeware" wurde in den 1980ern häufig für Programme verwendet, die nur als ausführbare Dateien ohne verfügbaren Quellcode freigegeben waren.
New functions will now only have to be developed once in order to be available to Windows as well as Linux operating systems, thanks to the shared source code platform.
Neue Funktionen werden global nur ein einziges Mal entwickelt und stehen anschließend - dank der gemeinsamen Source-Code-Basis - sowohl Windows- als auch Linux-Betriebssystemen zur Verfügung.
Source code will only be made available where expressly agreed in the Contract.
Quellcode wird nur geliefert, wenn dies ausdrücklich im Einzelvertrag vereinbart ist.
The leased version is only available with encrypted source code.
Die Mietversion können wir Ihnen nur mit verschlüsseltem Quellcode anbieten.
Right now, there is only an Linux source-code version of Minkowsky available.
Vorläufig gibt es nur eine Linux-Version von Minkowsky und das nur als Source-Code.
Source code is available only through download from the clients area. 2.
Der Quellcode ist nur durch Herunterladen aus dem Kunden-Bereich zur Verfügung.
This means, among other things, that we only deploy programs on our servers for which the source code is freely available.
Das bedeutet unter anderem, daß wir auf unseren Servern nur Programme einsetzen, deren Quellcodes frei verfügbar sind.
Only when the source code of a program is made available is the desired freedom ensured, according to Stallman.
Nur wenn der Quellcode eines Programms auch verfügbar gemacht wird, ist nach Stallmans Vorstellung die zu fordernde Freiheit gewährleistet.
Living Reviews are available online only, enhanced by web features like movies, downloadable source code, or cross-linking to other resources.
Living Reviews sind ausschließlich online verfügbar, angereichert mit Web-Features wie Filme, herunterladbarer Quellcode oder Querverweise zu anderen Ressourcen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.