Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Open Source License Terms
Vertaling van "Open Source License Terms" in Duits
Open-Source-Lizenzbedingungen
1.3 All copyrights, any other intellectual property rights to the software and any rights to the know-how are reserved to seca except for such components of the software which are subject to specific open source license terms and conditions that are published at
1.3 Alle Urheberrechte, sonstigen Rechte des geistigen Eigentums an der Software und Rechte am Know-how sind seca vorbehalten, mit Ausnahme von Komponenten der Software, die speziellen Open-Source-Lizenzbedingungen unterliegen, die an folgender Stelle abrufbar sind
Code samples may be offered under the open source license terms accompanying the sample.
Codebeispiele werden möglicherweise gemäß den Open Source-Lizenzbedingungen angeboten, die für das jeweilige Beispiel gelten.
A copy of the source code for any Open Source Software contained in any Software and the relevant Open Source License Terms will be made available to you upon request.
Eine Kopie des Quellcodes für jede Open-Source-Software, die in jeder Software enthalten ist, sowie die entsprechenden Open-Source-Lizenzbedingungen werden Ihnen auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
According to Open Source license terms all changes to the original distributions are documented in the "License" section.
Entsprechend der Open Source Lizenzbedingungen für diese Linux-Distributionen sind die vorgenommenen Anpassungen in der Sektion "Licenses" offengelegt und dokumentiert.
If there are provisions in those open source licenses that expressly conflict with these Terms, the relevant open source license terms will apply.
Falls Bestimmungen in solchen Open-Source-Lizenzen ausdrücklich mit diesen AGB im Konflikt stehen, finden die Bedingungen der Open-Source-Lizenz Anwendung.
If Open Source software and proprietary own developments are contained in a product and own license terms shall be used for the proprietary developments, care must be taken to ensure that the own license terms are not in conflict with the Open Source license terms.
Sofern in einem Produkt Open Source Software und proprietäre Eigenentwicklungen enthalten sind und für die proprietären Eigenentwicklungen eigene Lizenzbedingungen verwendet werden sollen, ist darauf zu achten, dass die eigenen Lizenzbedingungen nicht in Konflikt mit den Open Source Lizenzbedingungen treten.
Except as may be permitted pursuant to any open source license terms applicable to certain open source Licensed Content that may be included in or distributed with or through the Service, You are expressly prohibited from
Mit Ausnahme etwaiger anderslautender Lizenzbedingungen für quelloffene Software für bestimmte quelloffene Komponenten, die in den LIZENZIERTEN INHALTEN enthalten sein oder mit diesen vertrieben werden können, ist es IHNEN ausdrücklich untersagt
For NSLU2 Meteohub is baed on SlugOS/BE 4.8, for x86 platforms Meteohub is based on Debian etch-and-a-half and for SheevaPlug on ARM Debian Lenny. According to Open Source license terms all changes to the original distributions are documented in the "License" section.
Auf der NSLU2 wird ein entsprechend konfiguriertes SlugOS/BE 4.8 verwendet, auf den x86 Plattformen ein Debian Etch-and-a-half und auf Lizenzbedingungen für diese Linux-Distributionen sind die vorgenommenen Anpassungen in der Sektion "Licenses" offengelegt und dokumentiert.
For open source licensed software, applicable open source license terms apply.
Für Software mit einer Open-Source-Lizenz gelten die jeweiligen Bedingungen der Open-Source-Lizenz.
Furthermore, each party warrants that it will not provide or give to the other party computer code that is governed by open source license terms.
Außerdem sichert jede Partei zu, dass sie der anderen Partei keinen Computercode bereitstellt oder überlässt, der Open Source-Lizenzbestimmungen unterliegt.
Feel free to port (and maintain) it, but be aware of the open source license terms.
Du kannst gerne den Code portieren (und warten), aber beachte die OpenSource-Geräten?
Supplementary open source license terms The prerequisite for this is that the computer/mobile device is connected to the wireless LAN of the Soundbar ("AMBEO Soundbar [serial number]").
Voraussetzung dafür ist, dass der/das Computer/mobiles Gerät mit dem WLAN der Soundbar („AMBEO Soundbar [Seriennummer]") verbunden ist.
Andere resultaten
If the MAGIX Product contains open-source license Software or Contents, the respective open-source license terms and conditions shall apply to these components, for example if they are edited and distributed.
Enthält das MAGIX-Produkt Software oder Inhalte, die unter einer Open Source Lizenz stehen, so gelten für diese Bestandteile die jeweiligen Open Source Lizenzbedingungen, beispielsweise für das Bearbeiten und Verbreiten dieser Bestandteile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31515. Exact: 12. Verstreken tijd: 195 ms.
