Examples with "OpenOLAT user" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tell everyone on Twitter, Facebook, blogs, and forums that you are an OpenOLAT user.
Publizieren Sie unter Twitter, Facebook, Blogs und in Foren, dass Sie OpenOLAT nutzen.
On the list, you can ask technical and user-related questions, or help answer them if you are already an experienced OpenOLAT user.
Auf der Liste können Sie technische und User-relevante Fragen stellen oder beantworten, wenn Sie sich schon besser mit OpenOLAT auskennen.
Then a user can give access right for his self evaluation either for internal OpenOLAT user or external coaches.
Der Benutzer kann seine Selbsteinschätzung dann entweder an interne OpenOLAT-Nutzer oder an externe Betreuer freigeben.
As far as the access rights are given by the administrator, every OpenOLAT user can create a own portfolio (binder) of any type.
Jeder OpenOLAT-User kann, sofern vom Administrator freigegeben, selbst eine Portfolio Mappe erstellen.
Andere resultaten
On the OpenOLAT mailing list you can get in contact with other OpenOLAT users, administrators, and developers.
Über die OpenOLAT Mailing Liste können Sie mit anderen OpenOLAT-Nutzern, -Administratoren oder -Entwicklern in Kontakt treten.
The access right of published assignments and sections can then be given to other OpenOLAT users or even external coaches.
Publizierte Aufgaben und Bereiche können anschließend sowohl an OpenOLAT-Benutzer als auch an externe Betreuer für Kommentare und Bewertung freigegeben werden.
Tip You can further determine what other OpenOLAT users can do with your course.
Changing passwords locally on systems with LDAP connection is only possible for regular OpenOLAT users, not for LDAP users.
Auf Systemen mit LDAP-Anbindung können Benutzer-Passwörter nur bei regulären Benutzern verändert werden, nicht bei LDAP-Benutzern.
Social tools like blogs, forums, wikis, podcasts, shared folders, mail, and chat enable communication and collaboration between OpenOLAT users.
Soziale Werkzeuge wie Blogs, Foren, Wikis, Podcasts und die Dateidiskussion, Mail und Chat ermöglichen die Kommunikation und kollaborative Zusammenarbeit von OpenOLAT-Nutzern.
While only you can see and access private entries, all registered OpenOLAT users can see public entries including all details on your calendar.
Private Termine sehen nur Sie, während bei öffentlichen Terminen alle registrierten OpenOLAT-Benutzer mit Zugriffsrechten auf ihren Kalender diese Einträge inklusive Details in Ihrem Kalender sehen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.