Examples with "OpenStack community project" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NetApp continues to demonstrate leadership within the OpenStack community through the introduction of a new project code-named "Manila."
NetApp arbeitet innerhalb der OpenStack Community daran, Manila in die für Oktober 2014 vorgesehene Version namens Juno aufzunehmen.
As a key member of this project, SUSE decided to use OpenStack as the foundation of its SUSE Cloud platform to meet the needs of its customers and to capitalize on the broad industry support and the dynamism of the OpenStack community.
Als Folge von Kundenwünschen, einer breiten Unterstützung in der Industrie und der "äußerst agilen Community" habe sich SUSE als eines der zentralen Mitglieder von OpenStack dazu entschieden, SUSE Cloud auf Grundlage des Projektes herzustellen.
They were game and rallied together to tackle the community project.
Sie waren motiviert und schlossen sich zusammen, um das Gemeinschaftsprojekt anzugehen.
We always strive to be actively involved in various social and community projects.
Please spread the word that we're looking for volunteers for the community project.
Bitte sag weiter, dass wir Freiwillige für das Gemeinschaftsprojekt suchen.
They wanted to cash out their contributions to start a community project.
Sie wollten ihre Beiträge auszahlen, um ein Gemeinschaftsprojekt zu starten.
She decided to engage with the community project at her school.
Sie beschloss, sich am Gemeinschaftsprojekt ihrer Schule zu beteiligen.
Students are encouraged to explore their social responsibility through various community projects.
Studierende werden ermutigt, ihr soziales Engagement durch verschiedene Gemeinschaftsprojekte zu erforschen.
He believes we should empower others to contribute actively to community projects.
Er glaubt, wir sollten andere ermächtigen, sich aktiv an Gemeinschaftsprojekten zu beteiligen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.