Operations become endangered if the flow of data is corrupted or interrupted.
Operationen werden gefährdet, wenn Datenflüsse korrumpiert oder unterbrochen werden.
Operations involving a ramjet engine can be challenging yet rewarding.
Operationen mit einem Staustrahltriebwerk können herausfordernd, aber lohnend sein.
Operations are also carried out jointly in order to network specialist competencies.
Um fachliche Kompetenzen zu vernetzen, werden auch Operationen gemeinsam durchgeführt.
Operations such as addition and multiplication work as usual on series.
Operationen wie die Addition und Multiplikation arbeiten wie gewohnt für Reihen.
Operations will be taken from the east, west and south...
Es werden Operationen vom Osten, Westen und Süden starten...
Operations using the zoneadm command must be run from the global zone.
Operationen mit dem Befehl zoneadm müssen von der globalen Zone aus ausgeführt werden.
Operations and any medical treatment the baby needs are included.
Operationen und jede medizinische Behandlung, die das Baby braucht, sind inbegriffen.
Operations, anesthesia and other medical procedures are performed only with your consent.
Operationen, Narkosen und sonstige ärztliche Eingriffe werden nur mit Ihrer Einwilligung durchgeführt.
Operations can be carried out more safely and over longer periods.
Operationen können so länger und schonender durchgeführt werden.
Operations can be inserted via a popup menu with the right mouse button.
Die Operationen können über ein Popupmenü mit der rechten Maustaste eingefügt werden.
Under Operations a listing of the possible definition steps is provided.
Unter Operationen ist eine Auflistung der möglichen Definitionsschritte zu finden.
Operations must be carried out quickly to avoid variation in product temperature.
Operationen müssen schnell durchgeführt werden, um Schwankungen der Produkttemperatur zu vermeiden.
The ordering must be determined and maintained by Operations that add links.
Die Reihenfolge muss bestimmt und durch Operationen, die Verknüpfungen hinzufügen verwaltet werden.