Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Operators with

Vertaling van "Operators with" in Duits

NEW

Betreiber mit Betreibern mit Operatoren mit

Bediener mit

Bediener bei

Bedienern

Netzbetreibern

Wirtschaftsbeteiligten

Operators with migrants, refugees and asylum seekers

Betreiber mit MigrantInnen, Flüchtlingen und Asylsuchenden

Operators with many buses obviously do not want to individually "plug in" each bus in the evening.

Betreiber mit vielen Bussen wollen abends natürlich nicht mehr jeden Bus einzeln „anstöpseln".

Operators with an established track record, and particularly those with a diversified and strong parent company, can secure their bonds against their balance sheet (i.e. the cost of the collateral is the same as their marginal cost of capital).

Bei Betreibern mit gutem Leumund, insbesondere mit einem diversifizierten und starken Mutterunternehmen, kann die Bilanz als Sicherheitsgarantie dienen (d.h. die Besicherungskosten entsprechen den Grenzkosten des Kapitals).

Operators with higher precedence are then taken to pick up their operands first.

Operatoren mit höherer Rangordnung können dann zuerst ihre Operanden wählen.

Operators listed in order of priority with 1 being the highest priority. Operators with the same priority level are executed from left to right.

Operatoren werden der Priorität nach aufgelistet. Priorität 1 ist die höchste Priorität. Operatoren mit derselben Prioritätsstufe werden von links nach rechts ausgeführt.

Operators with red-green visual impairments can simply use colors that they can easily recognize.

Operatoren mit Rot-Grün-Sehschwäche nutzen damit einfach Farben, die sie gut erkennen.

Operators with a principal place of business in the territory to which the Treaties apply and engaged in commercial air transport operations shall be subject to certification and shall be issued with a certificate.

Im gewerblichen Luftverkehr tätige Betreiber mit einer Hauptniederlassung in dem Gebiet, auf das die Verträge Anwendung finden, unterliegen der Zertifizierung und erhalten eine Zulassung/ein Zeugnis.

Operators with a well established reputation have their software regularly checked by independent third-party testing laboratories to ensure that they have a properly functioning Random Number Generator for fair and unbiased outcome of the games.

Betreiber mit einem etablierten Ruf lassen ihre Software regelmäßig von unabhängigen und externen Testlabors überprüfen, die sicherstellen, dass sie über einen ordnungsgemäß funktionierenden Zufallszahlengenerator verfügen, der ein faires und unverfälschtes Ergebnis der Spiele gewährleistet.

Using Operators with Non-Numeric Attributes

Operatoren mit nicht numerischen Attributen verwenden

Avoid any risks to either you or your Operators with genuine components for safe and reliable operation.

Schützen Sie sich bzw. Ihre Fahrer vor Sicherheitsrisiken und sorgen Sie mit Originalbauteilen für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb.

We act separately from Operators with respect to many of our processing activities where we act as a sole controller.

In Bezug auf viele unserer Verarbeitungsaktivitäten handeln wir getrennt vom Betreiber, wenn wir einziger Verantwortlicher sind.

Operators with such obligations are hereinafter referred to as 'notified operators'.

Die Betreiber, für die solche Verpflichtungen gelten, werden nachfolgend als „gemeldete Betreiber" bezeichnet.

Surveillance: Operators with a legality certificate are subject to annual surveillance that follow the principles of the verification activities summarised above.

Überwachung: Marktteilnehmer mit Legalitätsbescheinigung werden jährlich einer Überwachung unterzogen, die den Grundsätzen der vorstehend zusammengefassten Überprüfungstätigkeiten folgt.