Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Originating
Vertaling van "Originating" in Duits
Entstehens
Originating in Rome, the material has recently seen a resurgence among designers.
Ursprünglich aus Rom, erlebt das Material unlängst eine Wiederauferstehung.
Originating from the field of electrical engineering, Christmann by now has specialized also on modern building automation.
Ursprünglich aus der Elektrotechnik kommend, hat sich Christmann mittlerweile auch auf die moderne Gebäudeautomation spezialisiert.
Originating in Japan, they have been used for centuries as a method of collecting and channelling away water.
Sie sind in Japan entstanden und werden seit Jahrhunderten zum Sammeln und Ableiten von Wasser verwendet.
Originating from the idea of simplicity, it works without electricity!
Entstanden aus der Idee der Einfachheit, funktioniert sie ohne Strom!
Originating as a small timber-grinding and sawmill outfit in Zell am Moos...
Hervorgegangen aus einer kleinen Mühle und einem Sägewerk in Zell am Moos...
Originating from a casting house, we have the experience required for the processing of this challenging material.
Entstanden aus einer Gießerei, bringen wir die notwendige Erfahrung mit, die für die Bearbeitung dieses anspruchsvollen Materials benötigt wird.
Originating from an initiative of our members, we continue to rely on cooperation with providers, users, and law enforcement agencies.
Entstanden aus einer Initiative unserer Mitglieder setzen wir bis heute auf die Kooperation mit Providern, Nutzern und Strafverfolgungsbehörden.
Originating from the ORWO film plant, the company has a rich tradition and specialised know-how.
Entstanden aus der traditionsreichen Filmfabrik ORWO verfügt das Unternehmen über spezialisiertes Know-how.
Originating from Beethoven's unbounded yearning for 'fraternity', his only opera also bears the hallmarks of a fairy-tale.
Entstanden aus der unbändigen Sehnsucht Beethovens nach Brüderlichkeit, besitzt seine einzige Oper aber durchaus auch märchenhafte Züge.
Originating from India this game of Rummy is conquering the world!
Ursprünglich aus Indien dieses Spiel von Rommé ist die Welt zu erobern!
Originating from a cross between the European E. alpinum and the Japanese E. grandiflorum.
Entstanden aus einer Kreuzung der europäischen E. alpinum und E. grandiflorum.
Originating and descending rivers and streams are not allowed for fishing.
Abfließende und absteigende Flüsse und Bäche dürfen nicht gefischt werden.
Originating from this nucleus we developed all digital and analogue communication media.
Ausgehend von diesem Kern entwickelten wir alle digitalen und analogen Kommunikationsmedien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Originating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Originating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15010. Exact: 15010. Verstreken tijd: 70 ms.
