Over time, my affection for the town began to accrue with every visit.
Over time, advancements in technology will trickle down to all users.
Over time, the once vivid painting began to pale considerably.
Mit der Zeit verlor das einst lebhafte Gemälde erheblich an Farbe.
Over time, he bent the whole team to his will.
Over time, you'll see things less emotionally and more rationally.
Mit der Zeit wirst du die Dinge weniger emotional und rationaler sehen.
Over time, my enthusiasm for the project began to run down.
Mit der Zeit ließ meine Begeisterung für das Projekt nach.
Over time, his reputation in the community began to wax impressively.
Mit der Zeit wuchs sein Ansehen in der Gemeinschaft beeindruckend.
Over time, she developed an eye for subtle details in classic paintings.
Mit der Zeit entwickelte sie ein Auge für subtile Details in klassischen Gemälden.
Over time, his reputation as an out-and-out liar ruined his career completely.
Mit der Zeit zerstörte sein Ruf als notorischer Lügner seine Karriere vollständig.
Over time, the small town became a byword for peaceful rural living.
Mit der Zeit wurde die kleine Stadt zum Synonym für friedliches Landleben.
Over time, the museum became a factory of dreams for curious minds.
Mit der Zeit wurde das Museum zur Traumfabrik für neugierige Köpfe.
Over time, a clear desire path emerged between the two office buildings.
Mit der Zeit entstand ein deutlicher Trampelpfad zwischen den beiden Bürogebäuden.
Over time, his passion for painting wasted away under constant financial pressure.
Mit der Zeit verkümmerte seine Leidenschaft fürs Malen unter ständigem finanziellen Druck.