Examples with "PRODUCTNAME module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selecting the option button sets the scope of the new key combination to be applicable in all of %PRODUCTNAME or only in documents of the current module.
Durch Aktivieren der Optionsschaltfläche wird der Gültigkeitsbereich der neuen Tastenkombination für das gesamte %PRODUCTNAME-Paket oder nur für Dokumente des aktuellen %PRODUCTNAME-Moduls festgelegt.
Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME
If you are using a mouse with a scroll wheel, you can hold down Ctrl and turn the wheel to change the zoom factor in all main modules of %PRODUCTNAME.
Falls Sie eine Maus mit einem Mausrad benutzen, können Sie die Strg-Taste gedrückt halten und das Rad drehen, um den Zoomfaktor in allen Hauptmodulen von %PRODUCTNAME zu ändern.
If the current document is a text document, you will see the %PRODUCTNAME Writer entry, and so on for all modules of %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME Impress and %PRODUCTNAME Draw are treated as the same in this dialogue box.
Das gleiche System gilt für alle anderen Module von %PRODUCTNAME. %PRODUCTNAME Impress und %PRODUCTNAME Draw werden in diesem Dialog als ein einziges Modul behandelt.
To install an optional filter, run the %PRODUCTNAME Set-up application, select "Modify", and then select the filter that you want from the list of modules.
For example, users in the US see the field name "ProductName", while users in Germany see the same field name labeled as "Produktname" - for the same project file.
Beispielsweise sehen Anwender in den USA so in der gleichen Projektdatei das Wort "Product", während deutsche Benutzer dasselbe Feld als "Produktname" sehen.
Productname, a ->å Produktname, å ->a Productnumber, increasing Productnumber, descending Price, increasingPrice, descending 10 per page 25 per page 40 per page
Name des Produkts, a ->å Name des Produkts, å ->a Artikelnummer, zunehmend Artikelnummer, absteigend Preis, zunehmendPreis, absteigend 10 pro Seite 25 pro Seite 40 pro Seite
External module/ hermetic/ - which we control with the means of a piezoelectric button with an internal module.
Externes Modul/ hermetisch/ - das wir mit Hilfe eines piezoelektrischen Knopfes mit einem internen Modul steuern.
A module named Module1 already exists and can contain your macro.
Ein Modul namens „Modul1" existiert bereits und kann Ihr Makro aufnehmen.
The Biral interface module enables the ModulA to be integrated easily and into any building services control system as the situation requires.
Durch die Biral Interface Module lässt sich die ModulA einfach und situativ in jedes Gebäudeleitsystem integrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.