Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PROGRAMMES FALLING
Vertaling van "PROGRAMMES FALLING" in Duits
fallenden Programme
Heads of departments and offices) shall submit to the Secretary-General proposals for the programmes falling within their area(s) of competence, in such detail, at such time and through such channels as the Secretary-General may require.
Die Leiter der Hauptabteilungen und Bereiche definiert) unterbreiten dem Generalsekretär Vorschläge für die in ihren jeweiligen Zuständigkeitsbereich fallenden Programme, wobei der Generalsekretär festlegt, wie detailliert diese Vorschläge zu sein haben und wann und über welchen Übermittlungsweg sie vorzulegen sind.
DETERMINING THE FINAL LEVEL OF SUSPENSION OF COMMITMENTS FOR THE PROGRAMMES FALLING WITHIN THE SCOPE OF THE SUSPENSION
FESTLEGUNG DER ENDGÜLTIGEN HÖHE DER AUSSETZUNG VON MITTELBINDUNGEN FÜR DIE IN DEN ANWENDUNGSBEREICH DER AUSSETZUNG FALLENDEN PROGRAMME
What were the average amounts disbursed in the 2006 financial year for each of the following programmes falling within the remit of the Education and Culture DG?
Wie hoch waren die im Haushaltsjahr 2006 durchschnittlich ausgereichten Zuschüsse jeweils für jedes der folgenden Programme im Bereich GD Bildung und Kultur?
It sets out the Commission's opinion on the statistical statements submitted by the Member States on the achievement of the proportions referred to under Articles 4 and 5 for each of the television programmes falling within their jurisdiction.
In der Mitteilung nimmt die Kommission Stellung zu den von den Mitgliedstaaten vorgelegten statistischen Berichten darüber, inwieweit jedes der ihrer Rechtshoheit unterstehenden Fernsehprogramme den in Artikel 4 und 5 genannten Anteil erreicht hat.
Certain States, however, indicated that a clear vision of the scope of the list of plans and programmes falling within Directive 2001/42/EC was needed, before entertaining the idea of adding other plans and programmes to the scope of Article 2.
Dagegen haben einzelne Mitgliedstaaten angegeben, dass ein klarer Überblick über den Umfang der Liste von Plänen und Programmen, die in den Geltungsbereich der Richtlinie 2001/42/EG fallen, sinnvoll wäre, bevor man daran denkt, weitere Pläne und Programme in den Anwendungsbereich von Artikel 2 aufzunehmen.
In addition, in order to further improve the submission process, assessment and approval of the national programmes, Member States should submit the applications online from 1 January 2013 onwards for programmes falling under the requirements of Annexes I to IV to Decision 2008/425/EC.
Außerdem sollten die Mitgliedstaaten im Zuge einer weiteren Verbesserung der Verfahren zur Antragstellung, Bewertung und Genehmigung der nationalen Programme ab dem 1. Januar 2013 die Anträge im Rahmen von Programmen, die unter die Anforderungen der Anhänge I bis IV der Entscheidung 2008/425/EG fallen, online übermitteln.
This operation aims at the co-financing of multi-sector investment schemes included in the European Regional Development and Cohesion Funds Operational Programmes falling under the authority of the Junta de Andalucía.
Synoniemen voor PROGRAMMES FALLING in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
