Download for Windows Premium
Publiciteit
fallen
Vorschläge, die in diese Kategorie fallen, werden zuerst geprüft.
Proposals that fall under this category will be reviewed first.
Kinder lieben es zu spielen, aber sie fallen oft beim Rennen hin.
Kids love to play but they often fall down while running.
Wenn man das Ei zu hart fallen lässt, wird es nicht einfach abprallen.
If you drop the egg too hard, it won't simply bounce.
Pass auf dass du sie nicht in die Schlucht fallen lässt.
Be careful and don't let them drop into the abyss.
Sie mussten sich vom Rand zurückziehen, um nicht zu fallen.
They had to pull away from the edge to avoid falling.
Sie griff hastig nach ihrem Handy, als es zu fallen begann.
She made a quick grab for her phone when it started to fall.
Artikel, die unter das Rabattangebot fallen, sind nur begrenzt verfügbar.
Items that fall under the discount offer have limited availability.
Ich möchte nicht stolpern und fallen, während ich diese Kisten trage.
I don't want to trip and fall while carrying these boxes.
Gespannt standen sie da, als die ersten Schneeflocken zu fallen begannen.
They stood panting with anticipation as the first snowflakes began to fall.
Investitionen können unbeständig sein, wobei die Werte unerwartet steigen und fallen.
Investments can be capricious, with values rising and falling unexpectedly.
Sie hob den schweren Karton ungeschickt an und ließ ihn dabei fast fallen.
She lifted the heavy box ungainly, nearly dropping it in the process.
Sie versuchte, elegant von dem hohen Hocker herunterzusteigen, ohne zu fallen.
She tried to get down gracefully from the high stool without falling.
Sie ging vorsichtig über das glatte Eis und versuchte, nicht zu fallen.
She walked precariously on the slippery ice, trying not to fall.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fallen bevatten

fallen lassen v.
drop
"She accidentally dropped the glass on the floor."
! drop it
"He told the thief to drop it and raise his hands."
in die Arme fallen v.
drop into someone's arms
"She dropped into his arms after the long run."
ins Auge fallen v.
stand out
"Her bright dress made her stand out in the crowd."
! catch one's eye
"The glittering ring in the display case caught her eye instantly."
alles fallen lassen v.
drop everything
"When she called, I had to drop everything and go."
! die Idee fallen lassen v.
! drop the idea
"After much thought, they decided to drop the idea of moving abroad."
! das Thema fallen lassen v.
! drop the subject
"Let's drop the subject and talk about something else."
nach hinten fallen v.
fall backwards
"He tripped and fell backwards onto the grass."
fall over backwards
"He tripped on the curb and fell over backwards."
in einen tiefen Schlaf fallen v.
fall into a deep sleep
"After the long hike, I fall into a deep sleep."
in die Routine fallen v.
fall into routine
"After a month, I fell into routine at work."
in jemandes Arme fallen v.
fall into someone's arms
"She fell into his arms after the long trip."
vom Pferd fallen v.
fall off a horse
"She fell off a horse during her first riding lesson."
von der Leiter fallen v.
fall off the ladder
"She fell off the ladder while cleaning the roof."
auf das Gesicht fallen v.
fall on one's face
"He tripped and fell on his face while running."
vom Himmel fallen v.
fall out of the sky
"We watched the damaged helicopter fall out of the sky."
zur Erde fallen v.
fall to earth
"The meteor will fall to earth tonight."
zu Boden fallen v.
fall to the ground
"The apple fell to the ground from the tree."

Synoniemen voor fallen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 91953. Exact: 91953. Verstreken tijd: 107 ms.