Examples with "Part timers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Part timers get even less, according to radio stations.
Part Timer erhalten laut Radiosender noch weniger.
On the other hand there are workers - in particular some part timers - who would like to work longer hours and better services, such as the provision of childcare, would help them to do so.
Auf der anderen Seite gibt es Arbeitnehmer - in erster Linie Teilzeitbeschäftigte -, die gerne länger arbeiten würden, und ein verbessertes Dienstleistungsangebot, etwa bei der Kinderbetreuung, würde ihnen dabei helfen.
Women make up nearly 80% of part timers (Eurostat 1998) and form the vast majority (77%) of the low-paid.
Frauen besetzen knapp 80 % der Teilzeitstellen (Eurostat 1998) und bilden die große Mehrheit (77 %) der Niedriglohngruppen.
Andere resultaten
For full-time workers, benefits are often better than for part-timers.
Für Vollzeitbeschäftigte sind die Leistungen oft besser als für Teilzeitkräfte.
This is Miyuki-chan, my new part-timer who started last week.
Das ist unsere Aushilfe Miyuki. Sie hat letzte Woche angefangen.
If you just fire a part-timer, it'll all be over.
Wenn du eine Aushilfe einfach feuerst, ist alles vorbei.
So it must be weird to see a part-timer care so much.
Es muss komisch sein, dass sich eine Aushilfe so einsetzt.
This part-timer was sleeping in our restaurant without telling us.
Dieser Jobber schläft im Restaurant, ohne uns was zu sagen.
His name is Saiban and he works for me as a part-timer.
Der Name des Jungen ist Saiban. Er arbeitet Teilzeit für mich.
My part-timer quit very abruptly because of a very sad reason.
Meine Teilzeitkraft hat abrupt gekündigt, aus einem sehr traurigen Grund.
But sir, there's only one part-timer and she's a girl.
He works as a part-timer while attending classes at the local university.
Er arbeitet als Teilzeitarbeiter, während er an der örtlichen Universität studiert.
The advantage of being a part-timer is having a flexible work schedule.