Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Partner's server
Examples with "Partner's server" and their translation in Duits
Information about Partner's server is displayed during the speed test.
Die Information über den Server des Partners wird bei dem Geschwindigkeitstest angezeigt.
For the reasons described in (1), the crossMarket synchronization of the software also enables ACROSS to perform an online verification of the authorization to use the software copy on the Contracting Partner's server at regular intervals.
Aus den in Absatz 1 geschilderten Gründen ermöglicht es die crossMarket-Synchronisation der Software ACROSS unter anderem in regelmäßigen Abständen online die Berechtigung zur Nutzung der Softwarekopie beim Server des Vertragspartners zu erfragen.
The data is stored on a service partner's server and is carefully protected against unauthorised access.
Die Daten sind auf einem Server eines Servicepartners gespeichert und werden sorgfältig gegen unautorisierte Zugriffe geschützt.
A part of the data file information may be transferred to a partner's server due to technical requirements.
Ein Teil der Verzeichnisdaten wird u.U. aufgrund von technischen Anforderungen auf die Server eines Kooperationspartners übertragen.
A pixel integrated in the website is loaded from the partner's server on calling up the website.
Ein in die Website eingebundener Pixel wird bei Aufruf der Website vom Server des Partners geladen.
Enter here the HTTP credentials required to authenticate with the partner's server.
Geben Sie hier die HTTP-Anmeldeinformationen für die Authentifizierung beim Server des Partners ein.
If this mechanism is configured on the communication partner's server as well, an endless row of confirmations will be sent back and forth between the two - the so-called ping-pong effect.
Wenn dieser Mechanismus auf dem Server des Kommunikationspartners ebenfalls eingerichtet ist, entsteht ein ewiges Hin- und Her-Bestätigen der Bestätigung - der sogenannte Ping-Pong-Effekt.
The data go directly to the application partner's server - and for the purpose of maintaining the equipment stock, message copies can be sent from them to the device supplier.
Die Daten werden direkt zum Server des Anwendungspartners geleitet - und zum Zwecke der Instandhaltung der Geräteausstattung können Meldungskopien von dort an den Geräteanbieter gesendet werden.
In case of a technical solution it should be hosted on the partner's server at its own expense and under its sole and exclusive responsibility. The service provider should be able to provide customer support to its clients with regards to the technical/intellectual solution.
Falls eine technologische Lösung angeboten wird, sollte diese auf den Servern des Dienstleisters laufen. Die Lösung wird vom Partner in eigener Regie entwickelt, bezahlt und verantwortet. Der Partner sollte in der Lage sein, seinen Kunden eventuell benötigte Hilfe und Unterstützung anzubieten.
For the clear identification of the Contracting Partner's server and to enable clients to connect to servers that do not have a static IP address, this synchronization also includes the transmission of the dynamically assigned IP address of the Contracting Partner's server.
Zur eindeutigen Identifizierung des Servers des Vertragspartners und damit zur Ermöglichung der Verbindung von Clients mit Servern, die keine feste IP-Adresse haben erfolgt über diese Synchronisation auch eine Übertragung der jeweils aktuellen dynamisch vergebenen IP-Adresse des Servers des Vertragspartners.
The data analysis partner's server storing the collected data is also connected to the Virtual Central Lock, and the partner's representatives get access to just that data and nothing else.
Der Server des Datenanalysepartners, auf dem die Daten gesammelt werden, ist ebenfalls mit dem Virtual Central Lock verbunden. Und Mitarbeiter des Partners können ausschließlich auf exakt diese Daten zugreifen.
The fax partner's server receives the fax data and then sends it to the recipient's mailbox in an email message with the fax included as a.tif attachment.
Der Server des Faxpartners empfängt die Faxdaten und sendet sie dann in einer E-Mail-Nachricht, in die das Fax als TIF-Anlage eingeschlossen ist, an das Empfängerpostfach.
Andere resultaten
By using this website, the user agrees that personal information can be processed on our partner's servers.
Mit Nutzung dieses Internetauftritts erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass persönliche Informationen auf Servern unseres Partners verarbeitet werden können.
Synoniemen voor Partner's server in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9945. Exact: 12. Verstreken tijd: 479 ms.
