Examples with "Pendix drive systems" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The reliability of Pendix drive systems is already being used by 35 industrial customers for their bicycle fleets and in factory traffic.
Die Zuverlässigkeit der Pendix Antriebssysteme wird bereits bei 35 Industriekunden für deren Fahrradflotten und im Werksverkehr eingesetzt.
The Pendix drive system consists of a few components that can be mounted to your bike within an hour, turning it into a powerful pedelec.
Das Pendix Antriebssystem besteht aus wenigen Komponenten, die innerhalb einer Stunde an Dein Fahrrad montiert werden können und es somit in ein leistungsstarkes Pedelec verwandeln.
With the Pendix eDrive, something completely impossible has been created: A retrofittable drive system that can be mounted on almost all frame models and bicycle types.
Mit dem Pendix eDrive wurde etwas völlig Unmögliches geschaffen: Ein eBike Nachrüstantrieb, der an fast alle Rahmenmodelle und Fahrradtypen montiert werden kann.
The Pendix drive is intuitive to operate, and the support for peddling is aligned precisely with the power that the cyclist invests.
Der Pendix-Antrieb lässt sich intuitiv bedienen, und die Unterstützung beim Treten ist genau auf die Kraft abgestimmt, die der Radfahrer investiert.
So I have a racing bike that I take on long tours, and even a totally normal bicycle with a Pendix drive for my trip to the office.
So habe ich ein Rennrad, mit dem ich lange Touren drehe und eben ein ganz normales Fahrrad mit Pendix-Antrieb für den Weg ins Büro.
With state-of-the-art 4DRIVE in the SEAT Ateca you can enjoy more power and traction thanks to one of the most advanced all-wheel drive systems in the world.
Mit dem modernen Vierradantrieb des SEAT Ateca erleben Sie mehr Leistung und Zugkraft dank einem der fortschrittlichsten Allrad-Antriebssysteme weltweit.
And that's not all: You can also monitor and analyze the status and performance of your drive systems and derive new optimization measures.
Und das ist noch nicht alles: Sie können dabei auch den Zustand und die Performance Ihrer Antriebssysteme überwachen, analysieren und mögliche Optimierungsmaßnahmen ableiten.
Range Rover's exemplary off-road capability derives from a combination of All Wheel Drive (AWD) systems and unique, innovative all-terrain technologies.
Seine außergewöhnliche Geländegängigkeit wird durch eine Kombination aus unseren Allradantriebssystemen (All Wheel Drive, AWD) und modernster, innovativer Geländetechnik ermöglicht.
Range Rover's exemplary off-road capability derives from a combination of All Wheel Drive (AWD) systems and unique, innovative all-terrain technologies. DRIVER AIDS
Durch die Kombination aus Allradantrieb (All Wheel Drive, AWD) sowie verschiedene serienmäßige und optional erhältliche Geländetechnologien wird eine hervorragende Geländegängigkeit sichergestellt.
abgeleitet. Abstract (englisch): In this work, two powertrain test benches are developed and verified to derive design targets for drive systems of hand-held power tools.
Abstract: In dieser Arbeit werden zwei Antriebsstrangprüfstände zur Ableitung von Konstruktionszielgrößen für Antriebssysteme handgehaltener Power-Tools entwickelt, verifiziert und beispielhafte Zielgrößen für die Konstruktion ermittelt.
The drive systems with an acceptable range are still too expensive.
Die Antriebe mit einer akzeptablen Reichweite sind noch zu teuer.
Specifically designed to drive systems and subwoofers with self-assured mastery.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.