Die modulare Bauform ermöglicht schnelles Umrüsten auf andere Module und Antriebe.
The modular design allows fast changeovers to other modules and drives.
Neuartige Antriebe könnten uns das Tor zu den Sternen öffnen.
Novel drives could open the gate to new stars for us.
Die Schwierigkeit steigt exponentiell mit der Anzahl der Antriebe zu verwalten.
The difficulty grows exponentially with the number of actuators to manage.
Elektrische Antriebe sind nahezu perfekt für alles, das verstellt werden kann.
Electric actuators will be perfect for almost anything that requires an adjustment.
Die Antriebe mit einer akzeptablen Reichweite sind noch zu teuer.
The drive systems with an acceptable range are still too expensive.
Dies sorgt für eine höhere Produktivität und eine bessere Verfügbarkeit der Antriebe.
This results in greater productivity and improved availability of the drive systems.
Es gibt schöne Antriebe in beiden Richtungen vom Hause entfernt.
There are beautiful drives in both directions from the house.
Die Optionen sind für viele D+H Antriebe verfügbar.
These options are available for many D+H drives.
Wir bieten Ihnen für Ihre Branche passende Antriebe und Lösungen.
We offer you the perfect drives and solutions for your industry.
Von da aus fließt das Öl in die einzelnen Antriebe der Maschine.
From there, the oil flows into the individual machine drives.
Das ist einer meiner Antriebe, mit Malereien zu arbeiten.
That is one thing that drives me to work with paintings.
Alle elektrischen und hydraulischen Antriebe kommunizieren via sercos mit der Steuerung.
All electrical and hydraulic drives communicate with the controller via sercos.
Wir entwickeln Antriebe, die komplett auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.
We develop drives that are optimally tailored to your specific needs.