Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Picture Codex
Vertaling van "Picture Codex" in Duits
Bildercodex
The Krumlov Picture Codex is also known as liber depictus (painted book), because of its unusually rich pictorial decoration and due to an inscription on the title page.
Der Krumauer Bildercodex wird wegen seines ungewöhnlich reichen Bildschmuckes sowie wegen einer Inschrift auf der Titelseite auch als „liber depictus" („gemaltes Buch") bezeichnet.
Valuable reference to the date and place of origin of the Krumlov Picture Codex is found in the three full-page miniatures.
Wertvolle Hinweise auf Ort und Zeit der Entstehung des Krumauer Bildercodex finden sich in den drei ganzseitigen Darstellungen.
The Krumlov Picture Codex is probably the work of a team of artists active in the Minorite monastery of Krumlov and was destined for use in the monastery itself.
Der Krumauer Bildercodex ist vermutlich als Produkt gemeinschaftlicher Arbeit im Minoritenkloster von Krumau entstanden und war für das Kloster selbst bestimmt.
Valuable reference to the date and place of origin of the Krumlov Picture Codex is found in the three full-page miniatures.
Wertvolle Hinweise auf Ort und Zeit der Entstehung des Krumauer Bildercodex finden sich in den drei ganzseitigen Darstellungen.
The Krumlov Picture Codex is probably the work of a team of artists active in the Minorite monastery of Krumlov and was destined for use in the monastery itself.
Der Krumauer Bildercodex ist vermutlich als Produkt gemeinschaftlicher Arbeit im Minoritenkloster von Krumau entstanden und war für das Kloster selbst bestimmt.
Andere resultaten
In response to their enthusiastic patron's special request, the painters executed five additional picture cycles for the codex, after it had already been completed.
Auf Wunsch des begeisterten Auftraggebers mussten die drei Maler nach Beendigung der Arbeiten an der Handschrift noch fünf weitere Bilderzyklen für die Belles Heuresausführen.
Further Pictures The Codex dates from about 1150, Salzburg.
Entstehungszeit des Codex: um 1150, Salzburg.
Further Pictures The codex dates from 1070-1450, Reichenau and Pfäfers.
Entstehungszeit der Handschrift: um 1070-1450, Reichenau und Pfäfers.
From the 13th century on it was rather loose and flowing, like in the pictures of the Codex Manesse (first picture).
Ab dem 13. Jahrhundert werden die Kleider weit und fliessend, so wie in diesem Bild aus dem Codex Manesse
Further Pictures The codex dates from about 1327/28, Zwettl.
Entstehungszeit der Handschrift: ca. 1327/28, Zwettl.
Further Pictures The codex dates from the 1st half of the 15th century.
Entstehungszeit des Codex: 1. Hälfte des 13. Jh.s in Italien, Kopie nach einer spätantiken Vorlage aus dem 6. Jh.
The pictures in the Krumlov Codex are pen drawings, a technique which at the beginning of the 14th century was widespread throughout Europe, where it was mainly used for text books and scholarly manuscripts.
Further Pictures The Codex Vaticanus is the only manuscript belonging to the Codex-Borgia-group that has retained the original look of an old Mexican illuminated manuscript; on both sides painted bands of leperello deerskin, and outermost pages that are glued to reinforced wooden covers.
Als einzige Handschrift der Codex-Borgia-Gruppe bewahrte der Codex Vaticanus 3773 das ursprüngliche Aussehen einer altmexikanischen Bilderhandschrift: ein beiderseits mit einer Stuckschrift versehener, bemalter, leporelloartig gefalteter Hirschlederstreifen, an dessen äußersten Seiten zur Verstärkung Holzdeckel geklebt worden waren.
Synoniemen voor Picture Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 5. Verstreken tijd: 61 ms.
