Examples with "PinPosition" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pins with the "PinPosition=0" are excluded from this rule and they are not represented in the terminal diagrams.
Anschlüsse mit „PinPosition=0" sind von dieser Regelung ausgenommen und werden in Klemmenplänen nicht dargestellt.
Andere resultaten
(Präposition) Conjunctions connect 2 sentences or introduce a clause, prepositions have complements which are nominal or nominalized.
Die Unterscheidung ist hier gut möglich: Konjunktionen verbinden zwei Sätze oder leiten wie hier eine clause ein, Präpositionen haben dagegen complements, die nominal oder nominalisiert sind.
verb which serves to connect two or more propositions to each other in a way similar to that carried out by connectors such as conjunctions and prepositions.
Der vorliegende Aufsatz stellt eine Klasse von Verben vor, die dazu dienen, zwei oder mehr Propositionen zu verbinden, ähnlich wie dies durch Konjunktionen und Präpositionen geschieht.
Compliance Edition Series-CE and CE Plus-are distinct from the Centera Basic Edition in that both Edition Series platforms have software capabilities to address retention setting and content disposition-in line with Centera's core value proposition-at the object level.
One finding is that the availability of mechanisms for alternative dispositions facilitates the satisfactory resolution of criminal proceedings for minor offenses even without the imposition of punishment.
Als Ergebnis ist festzustellen, dass die Schaffung von Mechanismen zur alternativen Verfahrenserledigung ein guter Weg ist, um auch ohne Verhängung einer Strafe zu einer befriedigenden Lösung von Strafverfahren bei geringfügigen Delikten zu kommen.
They also have to calculate word spacing and justification, manage line endings and page breaks, etc., and they have to make text up into pages which they assemble in impositions by the precise planning of the disposition of text and non-printing white space and margins.
Sie müssen auch den Wortabstand und die Ausrichtung berechnen, Zeilenenden und Seitenumbrüche gestalten usw., und sie müssen den Text zu Seiten zusammenfügen, die sie durch die genaue Planung der Textanordnung und der nicht druckenden Weißflächen und Ränder in Ausschießschemata zusammensetzen.
Chávez, whose disposition towards the US has been hostile, cited a number of reasons for his decision. Notably, he alleged that the world's division into time zones according to full clock hours was an imposition by the United States.
Der USA-feindliche Chávez begründete seine Entscheidung unter anderem damit, dass die Vereinigten Staaten der Welt die Einteilung in Zeitzonen zu vollen Stunden auferlegt hätten.
With their propositions, the autors of the SAMs Report risk the imposition of a single food standard on EU citizens, while neutralising a major characteristic of Europe: its rich cultural diversity of food.
Mit ihren Vorschlägen riskieren die Verfasser des SAMs-Berichts, den EU-Bürgern einen einheitlichen Lebensmittelstandard aufzuzwingen und gleichzeitig ein wesentliches Merkmal Europas zu neutralisieren: seine reiche kulturelle Vielfalt an Lebensmitteln.
In Lumen gentium 29, the proposition according to which there was an imposition of hands on deacons "non ad sacerdotium, sed ad ministerium" was to become a key reference for the theological understanding of the diaconate.
Der Satz in LG 29, wonach den Diakonen die Hände „non ad sacerdotium, sed ad ministerium" aufgelegt werden, wurde für das theologische Verständnis des Diakonats zu einem Schlüsseltext.
The Inposition positioning belt is designed for work positioning and prevention of falls from a height.
Der Inposition wurde für die Positionierung und die Vermeidung von Stürzen aus der Höhe konzipiert.
Apparatus for loading a flexible recording disk inposition in a storage file for data transfer.
One of the signs of an early dismissal is a fall inPosition, especially if you work as before and did not commit any crimes.
Eines der Anzeichen für eine vorzeitige Entlassung ist ein Rückgang derPosition, vor allem, wenn Sie wie zuvor arbeiten und nichts unternommen haben.
Once the end position is reached, this is reported to the overlaid control via the Inposition signal on a digital output.
Ist die Endposition erreicht, wird dies der übergeordneten Steuerung mittels In-Position Signal über einen digitalen Ausgang gemeldet.