Pooling forces helps to save time and increase pressure.
Die Bündelung der Kräfte hilft, Zeit zu sparen und den Druck zu erhöhen.
Pooling the sources together also means using synergies.
Durch die Bündelung der Ressourcen werden auch Synergien geschaffen.
Pooling of cross-border assets to achieve critical size.
Zusammenlegung grenzüberschreitender Vermögenswerte, um so eine kritische Größe zu erreichen.
Pooling of knowledge in order to speed up the solution of problems
Pooling of company-wide engineering and project management capacities to increase efficiency and competitiveness
Bündelung der unternehmensweiten Engineering- und Projektabwicklungskapazitäten zur Steigerung von Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit
Pooling of expertise at Union level, expert networking and training
Bündelung von Fachwissen auf Unionsebene, Bildung eines Netzwerks von Sachverständigen und Schulung,
Pooling of the expertise of all member states in the European network.
Bündelung der Expertise aller Mitgliedstaaten im europäischen Netzwerk.
Pooling of strengths in the Albert Metz corporate group.
Bündelung der Kräfte in der Firmengruppe Albert Metz.
Pooling data from surveys provided clearer insights into customer preferences.
Pooling efforts among all departments increased productivity during the busy season.
Die Bündelung der Anstrengungen aller Abteilungen steigerte die Produktivität während der Hochsaison.
Pooling information from various sources led to a more comprehensive report.
Die Bündelung von Informationen aus verschiedenen Quellen führte zu einem umfassenderen Bericht.
Pooling skills among team members improved overall performance during the project.
Die Bündelung der Fähigkeiten der Teammitglieder verbesserte die Gesamtleistung während des Projekts.
Pooling contributions from everyone ensured the success of the fundraising event.
Die Bündelung der Beiträge aller sicherte den Erfolg der Spendenveranstaltung.