Examples with "PowerShell verbs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cmdlets Use Verb-Noun Names to Reduce Command Memorization Windows PowerShell uses a "verb-noun" naming system, where each cmdlet name consists of a standard verb hyphenated with a specific noun.
Bei Windows PowerShell wird als Benennungssystem eine Kombination aus Verb und Substantiv verwendet, wobei jeder Cmdlet-Name aus einem Standardverb besteht, an das ein bestimmtes Substantiv mit einem Bindestrich angefügt wird.
The cmdlet names are consistent with other Windows PowerShell cmdlets (using verbs such as 'Get' and 'Set') which makes it easier for users familiar with Windows PowerShell to learn to use new cmdlets.
Die Cmdlet-Namen entsprechen den Namen anderer Windows PowerShell-Cmdlets (Verwendung von Verben wie "Get" und "Set"). Benutzern, die mit Windows PowerShell vertraut sind, wird dadurch die Verwendung der neuen Cmdlets erleichtert.
Windows PowerShell tries to compromise between clarity and brevity by providing a set of standard aliases that are based on shorthand names for common verbs and nouns.
Bei Windows PowerShell wurde versucht, einen Kompromiss zwischen Verständlichkeit und Kürze zu finden, indem ein Satz von Standardaliasen bereitgestellt wird, die auf Abkürzungen bekannter Verben und Substantive beruhen.
One example of a native Windows PowerShell command that is not a cmdlet but has a verb-noun name, is the command for clearing a console window, Clear-Host.
Ein systemeigener Windows PowerShell-Befehl, bei dem es sich um kein Cmdlet handelt, dessen Name jedoch das Format Verb-Substantiv aufweist, ist beispielsweise der Befehl zum Leeren eines Konsolenfensters, Clear-Host.
By using the same verbs as other Windows cmdlets, the Hyper-V cmdlets make easier for administrators to extend their existing knowledge of Windows PowerShell.
Die Tatsache, dass Hyper-V-Cmdlets die gleichen Verben wie andere Windows-Cmdlets verwenden, erleichtert Administratoren, ihre vorhandenen Kenntnisse von Windows PowerShell zu übertragen.
For example, administrators who are familiar with managing services through Windows PowerShell can reuse the same verbs to perform the corresponding tasks on a virtual machine, as shown in the following table: Task
Beispielsweise können Administratoren, die mit der Verwaltung von Diensten über Windows PowerShell vertraut sind, für die entsprechenden Aufgaben auf einem virtuellen Computer dieselben Verben verwenden, wie in der folgenden Tabelle dargestellt: Task
One example of a native Windows PowerShell command that is not a cmdlet but has a verb-noun name, is the command for clearing a console window, Clear-Host.
The data is displayed by the output features of Windows PowerShell and by the cmdlets that contain the Out verb (the Out cmdlets), such as Out-Host, Out-File, and Out-Printer.
Die Daten werden von den Ausgabefeatures von Windows PowerShell und von den Cmdlets, die das Verb Out enthalten (Ausgabe-Cmdlets), angezeigt, z. B. Out-Host, Out-File und Out-Printer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.