We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 2, further comprising the step of: preventing the obtaining of further instructions from the primary program memory after commencing to obtain instructions from the backup program memory except after said arm signal is detected as having been removed or after a power interruption.
Verfahren nach Anspruch 2, weiter beinhaltend den Schritt: Verhindern des Gewinnens von weiteren Befehlen aus dem Hauptprogrammspeicher nach dem Beginnen des Gewinnens von Befehlen aus dem Reserveprogrammspeicher, ausgenommen nach dem Erkennen, daß das Entsichernsignal abgeschaltet worden ist, oder nach einer Stromversorgungsunterbrechung.
When checked, NC-Base assumes that the primary program file is not an NC program but a CAM file or similar.
Wenn angehakt, geht NC-Base davon aus, dass das Hauptprogramm kein NC-Programm, sondern eine CAM-Datei oder ähnlich ist.
The ISR primary program balances academic development with social, physical, and emotional maturation.
Das ISR-Grundschulprogramm balanciert die akademische Entwicklung auf der einen Seite mit der sozialen, physischen und emotionalen Reife auf der anderen Seite aus.
As the primary program for voluntary return, REAG/ GARP can financially support your new start in your country of origin.
Als Grundprogramm zur freiwilligen Rückkehr kann Ihnen REAG/GARP finanziell beim Neustart im Herkunftsland helfen.
Based on the Audi Q5, the "little brother" of the Cayenne exhibits itself as another successful jig saw piece of the Porsche strategy: configuring their primary program into a multifaceted range of products.
Auf dem Audi Q5 basierend, ist der „kleine Bruder" des Cayennes ein weiterer erfolgreicher Puzzlestein in Porsches Strategie, sein ursprüngliches Produktprogramm facettenreicher zu gestalten.
E.g. it has been noted that the taskbar has become the primary program launcher in Windows 7 as opposed to the Start Menu in earlier times - the Start Menu instead was only used for rarely-used programs.
Beispielsweise wurde erwähnt, dass die Taskleiste in Windows 7 der Ort ist, an dem häufig genutzte Programme gestartet werden, während das Startmenü nur noch für selten genutzte Programme verwendet wird.
See "Primary Program Files for Virus Definitions" later in this file for a complete.DAT file list.
Eine vollständige Liste der.DAT-Dateien finden Sie im Abschnitt "Primäre Programmdateien für Virusdefinitionen" weiter unten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.