Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Prime-time programming
Examples with "Prime-time programming" and their translation in Duits
Prime-time programming often features the biggest stars in the television industry.
Das Fernsehprogramm zur Hauptsendezeit zeigt oft die größten Stars der Branche.
It doesn't matter whether one lives in Texas, Bavaria, or Scotland: the groans and cries of the outraged atmosphere are merely registered as an occasional flicker during the evening's slate of prime-time programming.
Das Ächzen der Atmosphäre nimmt man in Texas, Bayern oder Schottland allenfalls als Hintergrundgeräusch am Fernseher zur Kenntnis.
Andere resultaten
The Futon Critic is a website that provides articles and information regarding prime time programming on broadcast and cable networks in the United States.
The Futon Critic ist eine Website, die Artikel und Informationen zum Hauptsendezeitprogramm in Rundfunk- und Kabelfernsehen in den Vereinigten Staaten bereitstellt.
The site publishes reviews of prime time programming and interviews of people in the television industry, as well as republishing Nielsen ratings data reports and press releases provided by television networks.
Die Website veröffentlicht Rezensionenvon Prime-Time-Programmen und Interviews mit Menschen in der Fernsehbranche sowie die Veröffentlichung von Nielsen Ratings-Berichten und Pressemitteilungen, die von Fernsehsendern bereitgestellt werden.
The network provides ten hours of prime time programming to its owned-and-operated and affiliated stations on Monday through Fridays from 8:00 to 10:00 p.m.
Das Network sendet 13 Stunden in der Primetime - Montag bis Freitag von 20:00 bis 22:00 Uhr und Sonntag von 19:00 bis 22:00 Uhr.
Viewership ratings are highest during prime time, impacting future programming decisions.
Die Einschaltquoten sind zur Hauptsendezeit am höchsten und beeinflussen künftige Programmentscheidungen.
Efforts to dissuade youth consumption through negative alcohol consumption depictions can be thwarted by portrayals of positive consumption in prime-time television programming.
Bemühungen, Jugendliche vom Alkoholkonsum abzubringen, indem er negativ dargestellt wird, können mittels Darstellungen von positivem Konsum in Programmen der Hauptsendezeit des Fernsehens hintertrieben werden.
This includes cameras and camcorders, multi-format switchers, decks and displays that are used by TV stations for prime-time episodic programming, newscasts and sports broadcasts, as well as by OB-van companies, production houses and studios.
Kameras und Camcorder, Multiformat-Mischer, Decks und Displays, die bei Sendeanstalten in der Produktion von Fernsehserien, Nachrichten oder der Sportberichterstattung sowie bei Ü-Wagen-Betreibern, Produktionshäusern und Studios zum Einsatz kommen.
Children's programming is often scheduled earlier, outside of prime time.
Kinderprogramme werden oft früher, außerhalb der Primetime, ausgestrahlt.
We look forward to develop new family access prime time series and children's programming together and shall also explore the possibilities in the online world.
Wir freuen uns auf die gemeinsame Entwicklung neuer Vorabendserien und Kinderprogramme und werden ebenfalls die Möglichkeiten der digitalen Welt erforschen.
It's easy to down-convert HDCAM pictures to Standard Definition for post production and distribution - as proven by European prime-time television schedules that are already packed with HDCAM-originated programming.
HDCAM-Bilder können nach der Produktion und Distribution auch ganz einfach auf Standard Definition downkonvertiert werden - wie zahlreiche Fernsehprogramme zur Hauptsendezeiten in Europa beweisen, die bereits eine große Menge HDCAM-erzeugter Programme enthalten.
It is a division of FremantleMedia, one of the largest international creators and producers of entertainment brands in the world with leading prime time drama, serial drama, entertainment and factual entertainment programming in over 40 countries worldwide.
Es handelt sich um eine Sparte von FremantleMedia, einem der größten internationalen Schöpfer und Produzenten von Marken der Unterhaltungsindustrie auf der Welt, mit führenden, in der Hauptsendezeit ausgestrahlten Sendungen der Kategorien Drama, Dramaserie, Entertainment und Factual Entertainment in über 40 Ländern weltweit.
The programming time for the window-programme must be at least 260 minutes per week, with prime time slots of at least 75 (between 19:00 and 23:30 hrs.).
Die Dauer des Fensterprogramms muss wöchentlich mindestens 260 Minuten, davon mindestens 75 Minuten in der Sendezeit von 19.00 Uhr bis 23.30 Uhr betragen.
Synoniemen voor Prime-time programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 2. Verstreken tijd: 97 ms.
