But I'm not the Prince... and throughout my realm...
Aber ich bin nicht der Prinz und in meinem ganzen Reich...
The Prince will have my head because I have his clothes.
Der Prinz wird meinen Kopf haben, weil ich seine Kleider habe.
In the development of the Prince novelist descendant looking for new home.
In der Entwicklung stehender Fürst Romancier Nachkomme sucht neues Zuhause.
The Prince was to define the relationship between peasants and landowners.
Der Fürst musste bestimmen die Beziehungen der Bauern und Gutsbesitzer.
I met the Prince when I was travelling with your grandfather.
Ich traf den Prinzen, als ich mit deinem Großvater reiste.
Actually, we needed to discuss today's program with the Prince.
Eigentlich wollten wir das heutige Programm mit dem Prinz besprechen.
The Prince is observing a vow of silence for a few days.
Der Prinz hat geäußert, für ein paar Tage zu schweigen.
We called you and the Prince here before the guests arrived.
Wir haben dich und den Prinz gerufen, bevor die Gäste ankommen.
These events have given birth to the legend of a wandering Prince.
Dieses Ereignis war die Ursache für die Legende des wandernden Prinzen.
The Prince wears a helmet, which almost covers his entire face.
Der Prinz trägt einen Helm der nahezu sein gesamtes Gesicht verdeckt.
Irmgard adores the Prince - please don't ask me why.
Irmgard verehrt den Fürsten - frage mich bitte keiner warum.
It would seem the Prince does not want to be found.
Es scheint, dass der Prinz nicht gefunden werden möchte.
That's the reason your father sent you here, Prince.
Euer Vater hat Euch aus diesem Grund hergeschickt, Prinz.