Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Procurator
Vertaling van "Procurator" in Duits
Generalstaatsanwalt
Generalprokurator
Landpfleger
You see. Procurator that is not especially complicated...
Das, Prokurator, ist nicht sonderlich schwer.
exactly as you suspected, Procurator.
Genau wie Sie vermutet hatten, Prokurator.
In the meantime, they had the Procurator approve the arrests.
In der Zwischenzeit ließen sie die Verhaftungen vom Staatsanwalt absegnen.
The next day, right before the trial, I refused to use the lawyers and so during the trial, Procurator Pei Guangyan read his fabricated indictment.
Am nächsten Tag, kurz vor der Verhandlung, weigerte ich mich, die Anwälte anzunehmen und so verlas der Staatsanwalt Pei Guangyan seine erfundene Anklageschrift.
This was the residence of Marco Foscarini, Procurator of Venice and future Doge - friend of the writer Gaspare Gozzi, author of the celebrated history of the princess Turandot, later set to music by Giacomo Puccini.
Das war der Wohnsitz von Marco Foscarini, Prokurist von Venedig und zukünftiger Doge, Freund des Schriftstellers Gaspare Gozzi, Autor der berühmten Geschichte der Prinzessin Turandot, welches später von Giacomo Puccini vertont wurde.
Procurator R.F. is the boss of Animal Circle.
Der Prokurist R.F. ist der Chef des Tierkreises.
The executed men have been buried, Procurator!
Das ist bereits erledigt, Prokurator!
The people became frightened and addressed a petition to the Procurator of Trakai Rayon, which was signed by twenty persons.
Davon erschreckt, richteten die Gläubigen eine Eingabe an den Staatsanwalt des Rayon Trakai, die von 20 Personen unterschrieben war.
He then appealed to the Procurator's Office of the LSSR, but from this agency too no answer was forthcoming.
Daraufhin wandte er sich an den Staatsanwalt der Litauischen SSR, aber auch diese Behörde gab keine Antwort.
Finally he sincerely accepted to be the Procurator of the Transfiguration and he kept the obedience twenty years for the joy of the community and finally, when he was becoming an old man, he was appointed as a Vicar.
Schließlich akzeptierte er von Herzen, Prokurator der Verklärung zu sein, und er behielt diese Aufgabe 20 Jahre zur Freude der Gemeinschaft. Schließlich, als er ein alter Mann wurde, wurde er zum Vikar ernannt.
Immediately after the search, Jaugelis wrote a protest to the Procurator of the LSSR concerning the seized religious books.
Gleich nach der Haussuchung hat V. Jaugelis ein Protestschreiben an den Staatsanwalt der Sowjetrepublik Litauen wegen der beschlagnahmten religiösen Bücher gerichtet.
Other children were called to the physics room, and the interrogator wrote on the blackboard: "To the Procurator of Zarasai Rayon."
Andere Kinder wurden ins Physikzimmer gerufen, wo der Untersuchungsrichter an die Tafel geschrieben hatte: „An den Staatsanwalt des Rayons Zarasai."
Judge Guo Qingqi read the evidence, because the Procurator read too slowly.
Richter Guo Qingpi verlas das Beweisstück, weil der Staatsanwalt zu langsam sprach.
Synoniemen voor Procurator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 409. Exact: 409. Verstreken tijd: 77 ms.
