Profiteer was the German Wolfgang Jaksch in the Super Aguri, who won the race.
Profiteur war der Deutsche Wolfgang Jaksch im Super Aguri, der das Rennen gewann.
I hear that you're a profiteer who does anything and everything to earn money.
Ich hörte, du bist ein Profiteur, der alles tun würde, um Geld zu verdienen.
Profiteer Jacobs is always hiding behind all the funny tatts and funky outfits.
Hinter all den witzigen Tätowierungen und den teils schrägen Outfits, steckt immer auch der Geschäftemacher Jacobs.
You're being investigated as a profiteer.
That's the new face of our profiteer.
The answer is clear: the profiteer is the devastating system of financial capitalism itself, infecting the entire globe like some cancerous growth.
Die Antwort ist klar: Profiteur ist das verheerende System des Finanzkapitalismus, das sich wie ein Krebsgeschwür über den Globus stülpt.
Without any false modesty, the greatest profiteer of worldwide capitalism presents himself as exactly the right adviser endowed with loads of "experience" and his country as an exemplary model.
Ohne falsche Bescheidenheit bringt sich der größte Profiteur des weltweiten Kapitalismus als genau der richtige, mit jeder Menge „Erfahrung" ausgestattete Ratgeber und die USA als nachahmenswertes Vorbild ins Spiel.
That's why they call me a profiteer.
Deshalb schimpfen sie mich Profiteur.
Number of rounds played as the profiteer
Anzahl der Runden als Profiteur
I'm a profiteer?
Ich bin ein Profiteur?
The robbed and the profiteer
Die Beraubten und der Profiteur
The real criminal profiteer shies away from those visible characteristics. He takes them to be unprofessional, because it is part of his strategy of separation not to seem different.
Der eigentliche kriminelle Profiteur scheut sichtbare Merkmale, er hält sie nicht für professionell, weil es Teil seiner Abschottung ist, eben nicht aufzufallen.
What do you see yourself as then: as innovator of folk music, as adversary to yodeller Joe, as profiteer of the current ethno boom in the pop business?
Als was sehen Sie sich denn: als Erneuerer der Volksmusik, als Antipode zum Jodler-Sepp, als Profiteur des derzeitigen Ethno-Booms im Popgeschäft? '