Points will be credited for trips that have been paid for and actually made by the Program member.
Die Punkte werden für die vom Programmteilnehmer bezahlten und tatsächlich ausgeführten Fahrten angerechnet.
The offer is limited to one promotional discount per eligible program member.
Das Angebot ist auf einen einmaligen Werbediscount pro berechtigtem Programmteilnehmer begrenzt.
To enroll and become a Program Member, the user must create an online account on one of the Platforms.
Um sich anzumelden und Programmmitglied zu werden, muss der Nutzer auf einer der Plattformen ein Online-Konto erstellen.
Microsoft will assign a unique Microsoft Certification ID (MC ID) number that will be used to identify you as a current Program member.
Microsoft weist Ihnen eine eindeutige Microsoft Certification (MC ID)-ID-Nummer zu, die Sie als derzeitiges Programmmitglied identifiziert.
Every effort will be made to provide calibration loaners sooner than 6 weeks, but it is recommended that the Gold Support Program member carefully schedule such support in advance to ensure loaner availability.
Jede Anstrengung wird unternommen, Kalibrierungs-Leihgeräte schneller als innerhalb 6 Wochen bereitzustellen, aber es wird empfohlen, dass das Gold Support Programm-Mitglied diesen Support im Voraus plant, um die Verfügbarkeit des Leihgeräts sicherzustellen.
Guest Services will mail the requested Common Department Store Voucher to the Rewards Program Member.
Der Gästeservice sendet den angeforderten Common Department Store-Gutschein an das Rewards Programm-Mitglied.
To submit and sell applications and components, you must become a Program Member.
Um Anwendungen und Komponenten einreichen und verkaufen zu können, müssen Sie Programmteilnehmer werden.
Keep on top of the latest resources, tools and opportunities available to you as a program member by subscribing to the program newsletter.
Mit dem Abonnement des Newsletter bleiben Sie immer auf dem Laufenden, wenn es um die neusten Ressourcen, Tools und Möglichkeiten für die Programmteilnehmer geht.
Once the software vendor approves the request, Intel will confirm the rebate and associated Intel Flex+ points with the eligible program member.
Sobald der Softwarehersteller dem Antrag zustimmt, bestätigt Intel dem berechtigten Programmteilnehmer die Rückvergütung und die zugehörigen Intel Flex+-Punkte.
One of these primary contacts must be identified to manage Points on behalf of the Eligible Program Member company.
Einer dieser Hauptansprechpartner muss als derjenige bestimmt werden, der im Namen der Firma des berechtigten Programmteilnehmers die Prämienpunkte verwaltet.
As a Loyalty Program member, you gain access to the VIP area of our webshop, where you can adjust the flavour of your filters, their nicotine strength, how many to get with each delivery, and how often you get a new delivery.
Sie bestimmen, wann die Filter in Ihrem Briefkasten landen. Als Mitglied unseres Treueprogramms erhalten Sie Zugriff auf den VIP-Bereich in unserem Online-Shop, wo Sie den Geschmack Ihrer Filter und den Nikotingehalt auswählen können.
Stay - a Loyalty Program member gets from 2% to 4% of the value of each stay, depending on the membership level, in points added to his card account.
Aufenthalt - das Mitglied des Loyalitätsprogramms erhält 2 bis 4 % des Wertes jedes Aufenthalts, abhängig von der Mitgliedschaftsebene, in Punkten, in den auf sein Kartenkonto hinzugerechneten Gewinnmünzen.
To earn points, you must be a Program member and be logged into your Program account before completing the actions below.
Um Treuepunkte zu sammeln, müssen Sie beim Programm angemeldet und in Ihrem Account eingeloggt sein, bevor Sie die Aktionen ausführen.