Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Program will continue
Vertaling van "Program will continue" in Duits
Programm läuft weiter
Programm weiterhin
Programm wird fortgesetzt
Programms werden
That program will continue as scheduled.
Dieses Programm läuft weiter wie geplant.
As an internet enterprise with an international presence, we are fully in support of increased collaboration and partnership between peoples of different nations, and we hope the Zhi-Xing China Program will continue to spearhead the continued exchange between younger generations in the U.S. and China.
Als Internetunternehmen mit internationaler Präsenz unterstützen wir die Stärkung der Zusammenarbeit und die Partnerschaft zwischen Menschen verschiedener Nationen und wir hoffen, dass das Zhi-Xing Programm weiterhin den dauerhaften Austausch zwischen den jüngeren Generationen in den USA und China anführen wird.
I provided my webspace to make sure that this program will continue to be available for download.
Ich habe mich bereiterklärt, XFDisk auf meinem Webspace zur Verfügung zu stellen, um zu gewährleisten, dass dieses Programm weiterhin zum Download zur Verfügung steht.
The program will continue until it hits the next breakpoint/watchpoint.
Das Programm wird fortgesetzt, bis es trifft den nächsten Haltepunkt/ Watchpoint.
It appears that the Intel Turbo Memory device is not functioning properly or is not present. The program will continue but may not function properly. Do you wish to continue?
Das Intel Turbo Memory Gerät funktioniert scheinbar nicht ordnungsgemäß oder ist nicht vorhanden. Das Programm wird fortgesetzt, funktioniert eventuell jedoch nicht ordnungsgemäß. Möchten Sie fortsetzen?
The ISPL Program will continue to be suspended until such time as the parameters around key considerations such as revenue recognition are more thoroughly understood and rectified to the satisfaction of the Company's auditor.
Das ISPL-Programm bleibt weiterhin ausgesetzt, bis wir die Parameter rund um die wichtigsten Themen wie etwa die Einnahmenanerkennung besser zuordnen und zur Zufriedenheit des Wirtschaftsprüfers bereinigen können.
Program will continue to run and the WIN sound is coming, then the PIN is expected.
Programm wird weiterhin ausgeführt und es kommt der WIN-Ton, danach wird der PIN erwartet.
Program will continue to run until "Yes" or "No" has been accepted.
Das Programm läuft weiter, bis die Option „Ja" oder „Nein" bestätigt wurde.
Stays at hotels that participate in the Rewards Program and the SPG Program will continue to count toward earning points and achieving elite status in the program with which the applicable hotel is affiliated.
Für Aufenthalte in Hotels, die am Rewards Programm oder am SPG Programm teilnehmen, können Mitglieder weiterhin Punkte sammeln und diese für ihren Elite Status in dem Programm anrechnen, in dem das jeweilige Hotel Mitglied ist.
No - the Intel Inside Program will continue for the foreseeable future.
Nein, das Intel Inside Programm wird bis auf absehbare Zeit fortgeführt.
No, as long as you are fully enrolled at TUM, the National Scholarship Program will continue to be paid during an ERASMUS stay - it will by the way also be paid during study-related internships abroad; see BMBF-FAQ.
Nein, das Deutschlandstipendium wird also bei einem ERASMUS-Aufenthalt weiter bezahlt - übrigens auch bei studienrelevanten Auslandspraktika; siehe auch BMBF-FAQ. Sind DAAD-Förderungen neben dem Deutschlandstipendium möglich?
Therefore, the development of the program will continue slowly.
Daher wird die Weiterentwicklung nur langsam vorangehen.
The support to the government's economic reform program will continue.
Das wirtschaftliche Reformprogramm der Regierung wird weiterhin gefördert.
Synoniemen voor Program will continue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 81 ms.
