We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme will continue
scheme remains
Das Programm wird weiterhin in die Wirtschaftsinfrastruktur von South Yorkshire investieren, um die bisherigen Auswirkungen der Europäischen Strukturfonds in der Region zu maximieren und die Entwicklung einer wissensbasierten Wirtschaft zu ermöglichen.
The programme will continue investing in South Yorkshire's economic infrastructure to maximise the impact of European structural funds in the region to date and facilitate the development of a knowledge economy.
Das heißt, das Programm wird weiterhin fortgeführt.
Auf Managementebene wurden Maßnahmen eingeleitet, um künftige Auslieferungen sicherzustellen. Das Programm wird weiterhin genau überwacht
Significant management actions have been launched to secure future deliveries and the programme continues to be closely monitored
Über die Einzelvorschriften für das Verfahren zur Einreichung und Auswahl von Aktionen nach dem Programm wird weiterhin im Rahmen der Komitologie entschieden, aber nicht jährlich sondern einmal für die gesamte Dauer des Programms.
The detailed provisions for the procedure on submission and selection of actions under the Programme are still decided under the comitology procedure, though not annually but once for the total duration of the programme.
Unser Programm wird weiterhin neue Aspekte humaner und muriner NK-Zellen und myeloider Zellen erforschen um aus den gewonnenen Erkenntnissen innovative Strategien gegen Krebs abzuleiten.
Our overall program is designed to gain novel insight in mouse and human NK cell and myeloid cell biology building the basis for innovative strategies of immunotherapy against cancer.
Das Programm wird weiterhin vollständig aus dem EU-Haushalt finanziert, wobei eine Obergrenze von 500 Mio. EUR je Haushaltsjahr gilt.
The scheme remains fully funded out of the EU budget with a ceiling of €500 million per budget year.
Das Programm wird weiterhin in vollem Umfang bis zu einer Obergrenze von 500 Mio. EUR je Haushaltsjahr aus dem EU-Haushalt finanziert.
The scheme remains fully funded out of the EU budget with a ceiling of €500 million per budget year.
Das Programm wird weiterhin Einrichtungen fördern, die Fortbildungsprojekte in Europa organisieren und verwalten.
It will continue its support to institution organising and managing training projects in Europe.
Programm wird weiterhin ausgeführt und es kommt der WIN-Ton, danach wird der PIN erwartet.
Auswirkung: Ein aus dem System entferntes Programm wird weiterhin über die Time Machine Sicherung gestartet.
Impact: An application removed from the system may still be launched via the Time Machine backup
Dieses Programm wird weiterhin zur Verfügung gestellt, um Intel Prozessoren zu bestimmen, die vor der Einführung des Intel Pentium 4 Prozessors hergestellt wurden.
This utility will remain available to identify Intel processors manufactured prior to the introduction of the Intel Pentium 4 processor.
Das Programm wird weiterhin zur Verwirklichung eines erweiterten europaeischen Handelsraums beitragen.
Pittcon 2009 Programm Vorsitzender, Mitch Johnson, sagte: Die Pittcon technische Programm wird weiterhin durch unsere Kerntechnologien in der analytischen Chemie und Spektroskopie aufrechterhalten werden.
Pittcon 2009 Program Chairman, Mitch Johnson, said: The Pittcon technical program continues to be sustained by our core technologies in analytical chemistry and spectroscopy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programm wird weiterhin in het Duits
