Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programming the amount
Vertaling van "Programming the amount" in Duits
Mengenprogrammierung
Preparing espresso and coffee from freshly ground beans You can programme the size of portion dispensed for espresso and coffee according to taste (see "Programming the amount: setting the portion sizes").
Espresso und Kaffee aus frisch gemahlenen Bohnen zubereiten Wenn Sie eine größere oder kleinere Menge als die vor- eingestellte Portionsgröße für Espresso und Kaffee bevorzugen, kön- nen Sie diese selbst bestimmen (siehe "Mengenprogrammierung: Portionsgrö- ßen einstellen").
The machine is programming the amount of coffee to brew
Die Maschine programmiert die Kaffeemenge für die Zubereitung.
Programming the amount via "Settings" ^ Place the appropriate cup for the amount you want to programme under the appropriate spout.
Mengenprogrammierung über "Einstellungen" ^ Stellen Sie die gewünschte Tasse, für die Sie die Menge festlegen wollen, unter die entsprechende Düse.
Espresso and coffee for all chambers and types of coffee will be dispensed using the amounts programmed regardless of which chamber or which type of coffee you select for programming the amount.
Egal, welche Kammer oder welche Kaffeesorte Sie zur Mengenpro- grammierung angewählt haben, die Mengenprogrammierung gilt immer für Espresso bzw. Kaffee für alle Kammern und alle Sorten.
Andere resultaten
In addition to the amounts referred to in paragraph 4, the Member States shall take into account for the purpose of programming the amounts resulting from modulation as provided for in Article 12(2) of Regulation (EC) No 1290/2005.
Die von einem Mitgliedstaat nach Artikel 14 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 übertragenen Finanzmittel werden von den diesem Mitgliedstaat gemäß Absatz 4 zugewiesenen Beträgen abgezogen.
In addition to the amounts indicated in paragraph 5, the Member States shall take into account for the purpose of programming the amounts resulting from modulation as provided for in Article 12(2) of Regulation (EC) No...
Zusätzlich zu den Beträgen gemäß Absatz 5 berücksichtigen die Mitgliedstaaten bei der Programmierung die Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr...
In addition to the amounts referred to in paragraph 4, the Member States shall take into account for the purpose of programming the amounts resulting from modulation as provided for in Article 12(2) of Regulation (EC) No 1290/2005.
Zusätzlich zu den in Absatz 4 genannten Beträgen berücksichtigen die Mitgliedstaaten bei der Programmierung die Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1290/2005 des Rates ergeben.
The Commission's indicative programming of the amounts is presented below.
Die indikative Planung der Kommission für die Beträge wird nachstehend dargelegt.
Financing plan of the national programme specifying, for the whole programming period, the amount of the total EU contribution to each specific objective pursued.
Finanzierungsplan des nationalen Programms, in dem für den gesamten Programmplanungszeitraum die Höhe des gesamten EU-Beitrags für jedes angestrebte spezifische Ziel angegeben ist.
In the next programming period, the amount of finance allocated to each Erasmus Mundus Master consortium should be increased to reflect the true cost of administering an integrated Masters Course on a cross-border basis.
Im nächsten Programmplanungszeitraum sollten die den einzelnen Erasmus-Mundus-Masterkonsortien zugewiesenen Finanzmittel aufgestockt werden, um die tatsächlichen Kosten der länderübergreifenden Verwaltung eines integrierten Masterstudiengangs widerzuspiegeln.
A method as claimed in Claim 6 and further comprising the step of programming the initial predetermined amount of cream through a user interface menu.
Verfahren nach Anspruch 6, weiterhin aufweisend den Schritt des Programmierens der ersten vorbestimmten Menge von Sahne mittels eines Benutzerschnittstellenmenues.
a table specifying, for the whole programming period, the amount of the total financial appropriation of the support from the operational programme for each type of material deprivation addressed as well as the corresponding accompanying measures.
eine Tabelle, in der für den gesamten Programmplanungszeitraum die Gesamthöhe der Mittelausstattung der Unterstützung aus dem operationellen Programm angeführt ist, und zwar nach Form der bekämpften materiellen Entbehrung sowie den entsprechenden flankierenden Maßnahmen gegliedert
a financing plan containing a table specifying, for the whole programming period, the amount of the total financial appropriation in respect of support from the operational programme, indicatively broken down by type of action
ein Finanzierungsplan mit einer Tabelle, in der die Gesamthöhe der Mittelausstattung für die Unterstützung aus dem operationellen Programm für den gesamten Programmplanungszeitraum angeführt ist, unverbindlich nach der Form der bekämpften materiellen Armut aufgeschlüsselt
Synoniemen voor Programming the amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154893. Exact: 4. Verstreken tijd: 1015 ms.
