Examples with "Protection) classifies" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The International Protection Marking (sometimes called Ingress Protection) classifies the degree of protection against solid objects (like body parts, tools and dust grains) and the harmful ingress of water by mechanical casings and electrical enclosures.
Die Schutzart oder der IP-Code klassifiziert den Schutzgrad gegen feste Gegenstände (wie Körperteile, Werkzeuge und Staubkörner) und gegen schädliches Eindringen von Wasser durch mechanische Gehäuse und elektrische Absicherungen.
Andere resultaten
IP code (International Protection Marking) classifies and rates the degree of protection provided against intrusion and water.
The IP Code (International Protection Marking) classifies and rates the degree of protection provided against intrusion foreign bodies, dust, and water by mechanical casings and electrical enclosures.
IP ist eine Abkürzung und steht für „International Protection". Der sogenannte IP-Code drückt in zwei Zahlen aus, wie hoch der Schutzgrad gegen das Eindringen von Fremdkörpern und Wasser ist.
As defined in international standard IEC 60529, The IP Code (International Protection Rating) classifies the degrees of protection provided against the intrusion of solid objects, dust, accidental contact, and water in electrical enclosures.
Die "Schutzarten durch Gehäuse" werden gemäß der Codierung der internationalen Norm IEC 60529 (Schutz gegen das Eindringen von Fremdkörpern, Wasser und Staub in Elektrogeräte, sowie Berührungsschutz) durch den jeweiligen IP-Code klassifiziert.
The International Protection (IP) classifies luminaire according to their protection against the ingress of dust, solid foreign bodies and water as an IP number system required by IEC 60529 and in accordance with IEC 60598.
Der Internationale Schutz (IP) klassifiziert die Leuchte nach ihrem Schutz gegen das Eindringen von Staub, festen Fremdkörpern und Wasser als ein IP-Nummernsystem, das gemäß IEC 60529 und gemäß IEC 60598 erforderlich ist.
The IP code (Ingress Protection code) classifies and rates the degree of protection provided against the intrusion of solid objects (including body parts like hands and fingers), dust, accidental contact, and water in mechanical casings and with electrical enclosures.
Die IP-Schutzart (Ingress Protection Rating) gibt die Art und den Umfang des Schutzes gegen das Eindringen von Festkörpern (einschließlich Körperteile wie Hände und Finger) sowie gegen Staub, unbeabsichtigte Berührung und Wasser in mechanischen Gehäusen und Schaltschränken an.
1: The IP (International Protection) Code classifies the degrees of protection against the intrusion of solid matter and ingression of water, whereas IPX does not measure the capability of protection against dust, but against water.
1: Der IP- (International Protection) Code klassifiziert den Schutzgrad gegen Eindringen von Partikeln und Wasser, während IPX nur den Wasserschutz einstuft.
Note: Customs and Border Protection (CBP) classifies apprehensions as "Mexicans" and "Other than Mexicans (OTMs)", whereas the great majority of the OTM migrants originate from the Northern Triangle.
Anmerkung: CBP schlüsselt Festnahmen in „Mexicans" und „Other than Mexicans (OTMs)" auf, wobei der überwiegende Anteil der OTMs Migranten des Nördlichen Dreiecks sind.
Not only does the American Environmental Protection Agency (EPA) classify pollution in indoor rooms as one of the five biggest environmental risks for our health, the entire world is also affected by increasing fine particle pollution.
Nicht nur die EPA, amerikanische Umweltschutzbehörde, stuft die Schadstoffbelastung in Innenräumen als eine der fünf größten Umweltrisiken für unsere Gesundheit ein, sondern die ganze Welt betrifft die steigende Feinstaubbelastung.
The core of the publication is a policy framework (Provision, Promotion, Protection and Prevention) that classifies financial sector policies into mitigation efforts and/or build their resilience to adverse climate change impacts.
Der Kern der Veröffentlichung ist ein policy framework (Provision, Promotion, Protection and Prevention), der die Politik des Finanzsektors in Minderungsmaßnahmen einteilt und/oder ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber negativen Auswirkungen des Klimawandels erhöht.
The forest is, moreover, in an area to which that Italy had agreed to give stronger protection and classify as a special area of conservation.
Italien hatte sich zudem verpflichtet, das Gebiet, in dem der Wald liegt, stärker zu schützen und als besonderes Schutzgebiet einzustufen.
In order to, among other reasons, identify and fulfill the appropriate level of protection, Kaspersky Lab classifies processing systems with personal data and implements cascading sets of protective measures.
Damit unter anderem das richtige Maß an Sicherheit ermittelt und erreicht werden kann, werden bei Kaspersky Lab Verarbeitungssysteme mit persönlichen Daten klassifiziert und kaskadierende Sets an Schutzmaßnahmen implementiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.