Examples with "Pull task ran" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After "Repository Pull" or "Repository Replication" server tasks ran as scheduled, the "Next Run Time" was not updated.
Nachdem "Repository-Pull" oder "Repository-Replizierung" wie geplant ausgeführt wurden, wurde "Zeitpunkt der nächsten Ausführung" nicht aktualisiert.
All tasks ran fast, and various assignments were quickly processed.
Alle Tasks liefen schnell und diverse Aufgaben wurden zügig abgearbeitet.
Select a source for this pull task from the list of repositories.
Wählen Sie in der Liste der Repositories eine Quelle für diesen Abruf-Task.
Use this page to configure and run a pull task immediately.
Auf dieser Seite können Sie einen Abruftask konfigurieren und sofort ausführen.
Set the time for an hour after your scheduled pull task begins.
Setzen Sie den Zeitpunkt auf eine Stunde nach Beginn des geplanten Pull-Tasks fest.
Saves you valuable time in the event that replication and pull tasks fail.
Sie sparen kostbare Zeit für den Fall, dass Replizierungs- und Abruftasks fehlschlagen.
You must have appropriate software permissions to run a pull task.
Sie müssen die entsprechenden Softwareberechtigungen zum Ausführen eines Abruftasks besitzen.
The Pull task can be run again by highlighting Repository.
Der Abruf-Task kann erneut ausgeführt werden, indem Repository markiert wird.
The scheduled pull task will execute automatically at whatever interval you specify.
Diese werden automatisch in beliebigen Intervallen ausgeführt.
Or create a pull task using the default Network Associates download site.
Oder erstellen Sie einen Pull-Task, der die Standard-Downloadsite von Network Associates verwendet.
You can schedule pull tasks or run them immediately.
Sie können Abruftasks planen oder sofort ausführen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.