Examples with "Quick Look thumbnails" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Narrator documents now support searches via Spotlight, plus Leopard's new Quick Look thumbnails and previews.
Narrator-Dokumente unterstützen jetzt Spotlight-Suche sowie Leopards neue QuickLook-Miniaturansichten und -Vorschaubilder.
Andere resultaten
Easily navigate the results, view thumbnails, get large Quick Look previews, or open them in their respective apps.
Blättern Sie schnell durch die Ergebnisse, sehen Sie sich Miniaturen und Quick-Look-Vorschauen an, oder öffnen Sie die Dokumente in den für sie passenden Programmen.
A quick look at the photos that are stored on the phone in an automatically-created gallery confirms what was already clear in principle before: the quality is bad, and they're useful as little more than thumbnail images.
Ein Blick auf die Fotos, die auf dem Telefon in einer automatisch angelegten Galerie abgespeichert werden, bestätigt, was im Prinzip vorher schon klar war: Die Qualität ist mies, die Bildchen faktisch kaum zu irgendetwas zu gebrauchen.
She happened by the old bookstore and went in for a quick look around.
Sie kam zufällig bei dem alten Buchladen vorbei und schaute kurz hinein.
A quick look at the photographs appears to confirm this information.
Ein kurzer Blick auf die Fotografie scheint diese Information zu bestätigen.
Innovations that will give you a quick look into the future.
Innovationen, die Ihnen einen kurzen Blick in die Zukunft gewähren.
A quick look at the demographic map shows significant regional differences.
Der Blick auf die Landkarte der Demografie zeigt große regionale Unterschiede.
Ein kurzer Blick zurück und dann ab in die Hallen.
All it takes is a quick look at its dashboard or app.
Es genügt ein einziger Blick auf das Dashboard oder die App.
We have a quick look into the cathedral and the inner courtyard.
Wir werfen einen kurzen Blick in die Kathedrale und den Innenhof.
Let's take a quick look at the other attributes and options.
Sehen wird uns nun kurz die anderen Attribute und Optionen an.
Finally, let's take a quick look at the Report command.
Zum Schluss werfen wir einen kurzen Blick auf den Befehl Bericht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.