Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
R& TD framework programmes
Vertaling van "R& TD framework programmes" in Duits
FTE-Rahmenprogrammen
The Commission's actions under its R& TD framework programmes have affected air transport in various ways, more especially in the areas of aeronautics, noise, climate change, emissions, etc.
Die Aktionen der Kommission im Zusammenhang mit ihren FTE-Rahmenprogrammen haben sich auf verschiedene Weise auf den Luftverkehr ausgewirkt, insbesondere in den Bereichen Aeronautik, Fluglärm, klimatische Veränderungen, Emissionen u.a.
The second paragraph of Article 130 K stipulates that the Council shall define the detailed arrangements for the dissemination of knowledge resulting from the specific programmes contained in the R& TD framework programmes.
In Durchführung von Artikel 130 k Absatz 2 des EWG-Vertrags legt der Rat die Einzelheiten der Verbreitung der Kenntnisse fest, die aus den spezifischen Programmen der FTE-Rahmenprogramme gewonnen werden.
The Committee issued an earlier Opinion on the JET Programme on 25 October 1995 and has also issued opinions on thermonuclear fusion in the context of the R& TD framework programmes.
Der Ausschuß hatte bereits im Jahr 1995 eine Stellungnahme zum "Programm JET" abgegeben und sich im Zusammenhang mit den FTE-Rahmenprogrammen zur Kernfusion geäußert.
Andere resultaten
Specifically, the Vth R& TD framework programme addresses the following areas and objectives
Im einzelnen wurden unter dem Fünften FTE-Rahmenprogramm folgende Aktionslinien und Ziele verfolgt
The Committee is of the opinion that the fifth R& TD framework programme does take account of the specific needs of the construction sector.
Nach Ansicht des Ausschusses trägt das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung den spezifischen Bedürfnissen der Bauwirtschaft Rechnung.
The Committee's work in this sector was concentrated on the fifth R& TD framework programme, together with a number of other Commission proposals backing up this programme.
Im Mittelpunkt der Arbeiten des Ausschusses auf diesem Gebiet stand das "5. FTE-Rahmenprogramm" sowie verschiedene ergänzende Vorschläge der Kommission.
The data could initially be channelled through a PHARE centre in each country, but at a later stage the research centres of these countries should be integrated into the scientific networks under the Fourth R& TD Framework Programme.
Zunächst könnte die Weitergabe der Informationen auf Ebene der einzelnen Länder durch ein PHARE-Zentrum erfolgen, doch letztendlich sollten die Forschungszentren dieser Länder in die Wissenschaftsnetze, die im Zuge des IV. FTE-Rahmenprogramms eingerichtet wurden, integriert werden.
The R& TD framework programme scheduled to begin in 1998 will integrate support for the development of technologies into a single programme covering four areas: services for citizens, electronic commerce, multimedia content and key technologies.
Das Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung, das 1998 anlaufen soll, sieht vor, die Hilfen für die Entwicklung von Technologien in ein einheitliches Programm zu integrieren, das in vier Bereiche gegliedert ist: Dienste für den Bürger, elektronischer Geschäftsverkehr, multimediale Inhalte und Schlüsseltechnologien.
Fourth R& TD Framework Programme
Greater cooperation with the main scientific organizations in Europe, in particular the EMBL, is also one of the goals of the fourth Community R& TD framework programme (1994-98),
Eine stärkere Zusammenarbeit mit den wichtigsten wissenschaftlichen Einrichtungen in Europa, unter andere dem ELMB, ist auch ein Ziel des vierten FTE-Rahmenprogramms der Union (1994 - 1998), das am 15.
APPLICATION FOR AUTHORIZATION TO HOLD TWO ADDITIONAL STUDY GROUP MEETINGS AND APPOINT EXPERTS TO ASSIST THE CO-RAPPORTEURS FOR THE OPINION ON THE 5th R& TD FRAMEWORK PROGRAMME (1998-2002) SPECIFIC PROGRAMMES (ENERGY SECTION)
ANTRAG AUF GENEHMIGUNG VON ZWEI ZUSÄTZLICHEN SITZUNGEN DER STUDIENGRUPPE UND BESTELLUNG VON SACHVERSTÄNDIGEN FÜR DIE MITBERICHTERSTATTER DER STELLUNGNAHME ZU THEMA "5. FTE-RAHMENPROGRAMM (1998-2002) - SPEZIFISCHE PROGRAMME" (FACHGRUPPE ENERGIE)
4th Framework Programme R& TD activities related to the information society
Viertes Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung, Teilbereich Informationsgesellschaft
The framework programme and the specific R& TD programme in the field of industrial and materials technologies
Das Rahmenprogramm und das spezifische Programm für F+TE im Bereich industrielle und Werkstofftechnologien
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13171. Exact: 3. Verstreken tijd: 107 ms.
