Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reduction Program
Vertaling van "Reduction Program" in Duits
Programm zur Reduzierung
Reduktionsprogramm
Kostensenkungsprogramm
IT-Kostensenkungsprogramms
Gewichtsreduktion
IT-Kostensenkungsprogramm
Kosteneinsparungsprogramm
Although, and as mentioned above, PUMA continues to achieve significant savings through the Cost Reduction Program, those could not offset the decline in sales and gross profit margin.
Obwohl PUMA, wie bereits erwähnt, wesentliche Einsparungen im Rahmen des Kostensenkungsprogramms erzielen konnte, haben diese nicht ausgereicht, um den Rückgang der Umsatzerlöse und der Rohertragsmarge zu kompensieren.
We have therefore launched our Resource Reduction Program - an ambitious program that commits us to our responsibility for the environment, to our guests and the business we are in.
Darum haben wir dieses Programm für Nachhaltigkeit ins Leben gerufen - ein ambitioniertes Programm, dass jeden von uns dazu verpflichtet, die Verantwortung für unsere Umwelt zu übernehmen.
And if you ordered 15 times in a year, then you'll have 12% discount on your next order. 9/ Student Reduction Program
Und wenn Sie 6 Mal innerhalb 200 Tagen mit einem Bestellwert von 6.000€ bestellen, bekommen Sie 12% Rabatt auf Ihre nächste Bestellung.
The further development and application of biological techniques also promote the goals of the Reduction Program Chemical Protection and the current plant protection policy of the EU, as not only reduction of chemical agent application is requested, but explicitly application of its alternatives.
Die Weiterentwicklung und Anwendung biologischer Verfahren treffen zudem die Ziele des Reduktionsprogramms chemischer Pflanzenschutz und der aktuellen Pflanzenschutzpolitik der EU, da nicht nur die Reduktion der Anwendung chemischer Pflanzenschutzmittel sondern ausdrücklich die Anwendung von Alternativen zum chemischen Pflanzenschutz gefordert werden.
As a result of our Transformation and Cost Reduction Program in 2012, net earnings for the financial year 2012 were € 70.2 million, compared to € 230.1 million last year and EPS was therefore equal to € 4.69 and down from last year's € 15.36.
In Folge des Transformations- und Kostensenkungsprogramms beträgt der Konzerngewinn im Jahr 2012 € 70,2 Mio. im Vergleich zu € 230,1 Mio. im Vorjahr. Das Ergebnis pro Aktie hat sich ebenso auf € 4,69 gegenüber € 15,36 reduziert.
In line with the Transformation and Cost Reduction Program, PUMA has also continued with its divestiture of non-core marketing and sponsorship assets and will continue to do so in the second half of the year.
Im Einklang mit dem Transformations- und Kostensenkungsprogramm hat PUMA außerdem weitere Marketingaktivitäten und Sponsoring-Engagements, die nicht zum Kerngeschäft gehören, reduziert und wird dies auch in der zweiten Jahreshälfte fortsetzen.
EW Nutrition's Antibiotic Reduction Program was designed to compensate for immunity gaps and to increase feed intake to stabilize the gut flora and maximize a piglet's welfare and productivity.
Das ist wichtig, um den pathogenen Druck zu mindern und Krankheitsausbrüche zu vermeiden. Unser Programm zur Antibiotikareduktion wurde entwickelt, um Immunitätslücken zu kompensieren und die Futteraufnahme zu erhöhen.
The Transformation and Cost Reduction Program includes the closure of approximately 90 unprofitable stores, mostly in established markets, which has also begun.
Das Transformations- und Kostensenkungsprogramm beinhaltet zudem die Schließung von 90 unrentablen Einzelhandelsgeschäften - mit Schwerpunkt in den reifen Märkten.
Besides added power, torque and responsiveness, the Friction Reduction Program has lowered the GranCabrio Sport's fuel consumption by six percent to a combined total of 14.5 litres/100km.
Neben mehr Leistung, Drehmoment und optimiertem Ansprechverhalten bewirkte das Programm zur Senkung von Reibungsverlusten auch ein um sechs Prozent geringeren Kraftstoffverbrauch des GranCabrio Sport (Gesamtwert im kombinierten Betrieb: 14,5 Liter pro 100 km).
We have pushed forward with our Transformation and Cost Reduction Program and continued to reduce the number of underperforming retail stores.
Wir haben das Transformations- und Kostensenkungsprogramm konsequent vorangetrieben und im Rahmen dessen die Anzahl unrentabler Einzelhandelsgeschäfte weiter reduziert.
(Cheese Cost Reduction Program) system you show our cheese project to your friends and help us to introduce Alpen Sepp to even more people on the net.
(Käse-Kosten-Reduktions-Programm) System zeigst Du unser Käseprojekt Deinen Freunden und hilfst uns, Alpen Sepp im Netz noch mehr Menschen vorzustellen.
In line with the Transformation and Cost Reduction Program, unprofitable PUMA Stores were closed, while new stores with a particular focus on profitable new locations in emerging markets were opened.
Im Rahmen des Transformations- und Kostensenkungsprogramms wurden unrentable Einzelhandelsgeschäfte geschlossen, während neue Geschäfte insbesondere an attraktiven Standorten in Wachstumsmärkten eröffnet wurden.
PUMA has continued to optimize its retail portfolio, notably by closing non-performing stores in line with the Transformation and Cost Reduction Program.
PUMA hat im zweiten Quartal sein Einzelhandelsportfolio im Rahmen des Transformations- und Kostensenkungsprogramms hauptsächlich durch die Schließung unrentabler PUMA Stores weiter optimiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reduction Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 54 ms.
