Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Registered
Vertaling van "Registered" in Duits
Registered and equipped to make navigations without limits from the coast.
Registriert und ausgerüstet, um ohne Grenzen von der Küste aus zu navigieren.
Registered substances should be allowed to circulate on the internal market.
Für registrierte Stoffe sollte der freie Warenverkehr im Binnenmarkt gelten.
Registered at the German embassy in Lisbon as an official translator.
Bei der deutschen Botschaft in Lissabon als offizielle Übersetzerin eingetragen.
Registered accompanying persons will receive the same discount as the impaired person.
Notwendige, eingetragene Begleitpersonen erhalten die gleiche Ermäßigung wie die beeinträchtigte Person.
Thus, you create no public events that are not Registered.
Somit erstellen sie keine Öffentlichen Events die nicht Angemeldet sind.
Under the About field, click Registered next to the webinar details.
Klicken Sie im Feld "Info" neben den Webinar-Details auf Angemeldet.
Registered participants were assigned randomly to two groups for this purpose.
Zu diesem Zweck wurden die registrierten Teilnehmer in zwei Gruppen randomisiert.
Registered returning customers will receive login information for personal access from us.
Registrierte Stammkunden erhalten von uns Login-Daten für den persönlichen Zugang.
Registered customers can modify their orders and delivery also online.
Registrierte Kunden können ihre Bestellungen und Lieferungen auch Online ändern.
Registered partners can regulate their partnership by means of an agreement.
Eingetragene Partner können ihre Partnerschaft mit Hilfe einer Vereinbarung regeln.
Registered bidders are automatically informed by e-mail about newly started auctions.
Über neu gestartete Auktionen werden die registrierten Bieter automatisch per E-Mail informiert.
Registered customers can view prices and delivery times transparently and order directly.
Registrierte Kunden können transparent Preise und Lieferzeiten einsehen und direkt bestellen.
Registered customers are entitled to lifetime technical support and discounts on further updates.
Registrierte Kunden erhalten einen lebenslangen technischen Support und Rabatte bei weiteren Updates.
Uitdrukkingen met Registered: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
it hasn't registered exp.
es ist noch nicht angekommen
"It hasn't registered that the meeting was canceled."
registered letter n.
Einschreiben
"She mailed the contract as a registered letter for added security."
registered nurse n.
examinierte Krankenschwester
"The registered nurse checked my blood pressure."
registered user n.
registrierter Benutzer
"Only a registered user can post comments on the forum."
registered company n.
eingetragenes Unternehmen
"A registered company must submit its annual accounts to the registrar."
registered design n.
eingetragenes Design
"The company sued a competitor for infringing its registered design."
registered mail n.
Einschreiben · eingeschriebene Post
"She sent the contract via registered mail."
registered post n.
Einschreiben · eingeschriebene Sendung
"I sent the documents by registered post for safety."
by registered post adv.
per Einschreiben · mit Einschreiben
"She sent the documents by registered post."
registered association n.
eingetragener Verein
"The sports club became a registered association to sign contracts and own property."
registered bond n.
Namensschuldverschreibung
"She bought a registered bond that required her signature to transfer."
registered dealer n.
registrierter Händler
"Only a registered dealer can legally sell these government bonds."
registered partnership n.
eingetragene Lebenspartnerschaft
"They entered a registered partnership instead of getting married."
registered disabled adj.
offiziell anerkannter Behinderter
"He is registered disabled and receives government support."
registered email adj.
registrierte E-Mail
"Please provide your registered email for verification."
registered office adj.
eingetragener Firmensitz
"The registered office address must be updated with the authorities."
registered trademark n.
eingetragenes Warenzeichen
"The symbol ® indicates a registered trademark."
registered handicapped adj.
mit Behindertenparkausweis
"The car was parked in a registered handicapped spot."
registered representative n.
Kundenbetreuer · Anlageberater
"The registered representative advised me on my investments."
registered security n.
Namenspapier · registriertes Wertpapier
"The company issued a registered security to the investor."
Synoniemen voor Registered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
registered letter
+10k
registered mail
+10k
be registered
+10k
registered office
+10k
registered users
+10k
registered user
+10k
registered trademark
+10k
Resultaten: 80902. Exact: 80902. Verstreken tijd: 234 ms.
