Relocation of a hospital center of this size is a logistical challenge.
Der Umzug eines Klinikums dieser Größenordnung ist eine logistische Herausforderung.
Relocation is often associated with stress, chaos and effort.
Ein Umzug bedeutet oft Stress, Chaos und Anstrengung.
Relocation of this kind is detrimental to our interests in many ways.
Diese Art der Verlagerung ist für unsere Interessen in vielerlei Hinsicht nachteilig.
Relocation, modernisation, extending and putting into operation of existing systems.
Verlagerung, Modernisierung, Ergänzung, Inbetriebnahme von vorhandenen Systemen.
Relocation of access to controlled area to inspection and storage building.
Verlegung des Zugangs zum Kontrollbereich in das Revisions- und Lagergebäude.
Relocation to live in the greater Graz area is required.
Die Verlegung des Wohnsitzes in den Großraum Graz wird vorausgesetzt.
Relocation of hosting accounts can be performed upon request.
Umzüge von Hosting Konten können auf Anfrage hin durchgeführt werden.
Relocation of the head office and sales departments to the new building.
Umzug der Hauptverwaltung und Vertriebsabteilungen in das neue Gebäude.
Relocation to new premises with an office wing and production hall.
Umzug in Neubau mit Bürotrakt und Fertigungshalle.
Relocation of the transformer department into the new office building.
Umzug der Trafoabteilung in ihr neues Bürogebäude.
Relocation - transportation are one of the greatest challenges.
Der Umzug - Transport ist eine der größten Herausforderungen.
Relocation We are in the process of moving to a new website.
Umzug Wir sind gerade am Umziehen auf eine neue Webseite.
Relocation comes with challenges, Guy says.
Ein Umzug bringt Herausforderungen mit sich, weiß Guy aus Erfahrung.