Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Relying on
Geflecteerde vorm van rely on
Vertaling van "Relying on" in Duits
sich auf
Abhängigkeit von
verlassen sich darauf
darauf angewiesen
vertrauen darauf
sich darauf zu verlassen
abhängig
Sie sich darauf verlassen
Relying on expedient practices can undermine the foundations of good leadership.
Das Vertrauen auf pragmatische Praktiken kann die Grundlagen guter Führung untergraben.
Relying on the bus schedule here is a hit-and-miss affair.
Sich hier auf den Busfahrplan zu verlassen, ist ziemliche Glückssache.
Relying on his promises is like leaning on a broken reed.
Relying on deprecated libraries can cause security vulnerabilities in software.
Die Verwendung veralteter Bibliotheken kann zu Sicherheitslücken in der Software führen.
Relying on viral marketing alone is a big roll of the dice.
Sich allein auf virales Marketing zu verlassen, ist ein großer riskanter Spielzug.
Relying on a cash advance should be done sparingly, according to financial advisors.
Laut Finanzberatern sollte man sich nur sparsam auf einen Vorschuss verlassen.
Relying on just one major client is risky business for any freelancer.
Sich nur auf einen Großkunden zu verlassen, ist für jeden Freiberufler ein riskantes Geschäft.
Relying on cogent data, the scientist explained his hypothesis clearly.
Gestützt auf schlüssige Daten erklärte der Wissenschaftler seine Hypothese klar und deutlich.
Relying on so few species for sustenance is a losing strategy.
Sich bei der Ernährung auf so wenige Arten zu verlassen, ist riskant.
Relying on luck rather than preparation is an injudicious strategy.
Auf Glück statt auf Vorbereitung zu vertrauen, ist eine unkluge Strategie.
Relying on anecdotes makes your argument unscientific and hard to take seriously.
Auf Anekdoten zu vertrauen macht dein Argument unwissenschaftlich und schwer ernst zu nehmen.
Relying on thermal inspections alone doesn't capture the entire picture.
Sich nur auf diese Methode allein zu verlassen, erfasst nicht das Gesamtbild.
Relying on public transport can make life easier in cities with heavy traffic.
Die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel kann in Städten mit starkem Verkehr den Alltag erleichtern.
Synoniemen voor Relying on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11868. Exact: 11868. Verstreken tijd: 154 ms.
